چشم عقلم خیره شد از عکس روی تابناکش
روزگارم تیره شد از تار موی مشکبویش
شب که از خوی بد او رخت میبندم ز کویش
بامدادان عذر میخواهد ز من روی نکویش
عارف سالک کجا فارغ شود از ذکر و فکرش
صوفی صافی کجا غافل شود از های و هویش
خوش دل از وصلت نسازد تا نسوزی از فراقش
زندگی از سر نگیری تا نمیری ز آرزویش
هر چه خود را میکشم از دست عشقش بر کناری
میکشد باز آن خم گیسو، دل ما را به سویش
تا به صد حسرت لب و چشمم نبندد دست گیتی
من نخواهم بست چشم از روی و لب از گفتگویش
سایهٔ سروی نشستستم که از هر گوشه دارد
آب چشم مردم صاحب نظر آهنگ جویش
گر نشان جویی ازو یک باره گم کن خویشتن را
زان که خود را بارها گم کردهام در جستجویش
من که امروز از غم دیدار او مردم به سختی
آه اگر فردا بیفتد چشم امیدم به رویش
اشک خونین میرود از دیدهام هنگام مستی
تا می رنگین به جامم کرده ساقی از سبویش
بند مهر او فروغی کی توان از هم گسستن
زان که صد پیوند دارد هر سر مویم به مویش



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق عمیق و دردناک خود اشاره میکند و از زیباییهای معشوقش میگوید که بر دل و عقل او تسلط دارد. او از حالتی مملو از غم و درد در فراق معشوق سخن میگوید و به عذابی اشاره میکند که از جدایی و دوری احساس میکند. عشق به معشوقش، او را در جستجوی خود غرق کرده و هر بار که سعی میکند از آن فاصله بگیرد، دوباره به سمت او کشیده میشود. در نهایت، شاعر ناتوانی خود را در رهایی از عشق و ارتباط عمیقش با معشوق بیان میکند و نشان میدهد که چگونه پیوندی عمیق و ناگسستنی بین او و عشقش وجود دارد.
هوش مصنوعی: چشم عقل من از زیبایی چهره تابناک او متعجب و بیحرکت شده و زندگیام به خاطر تار موی خوشبو و سیاهش تیره و ناامید شده است.
هوش مصنوعی: شب که از خصوصیات بد او وداع میکنم و از کوی او میروم، صبح هنگام از من عذرخواهی میکند و با روی زیبایش از من طلب عفو مینماید.
هوش مصنوعی: عارف سالک هیچگاه از یاد و اندیشهٔ پروردگار بینیاز نمیشود، و صوفی خالص نیز نمیتواند از شلوغی و هیاهوی زندگی غافل بماند.
هوش مصنوعی: کسی که از وصل معشوق خوشحال و راضی است، تا زمانی که طعم جدایی را نکشیده، نمیتواند به زندگی ادامه دهد. او باید نخست درد فراق را بچشد تا بتواند زندگی را از سر بگیرد و دلش را از آرزوهای معشوق پر کند.
هوش مصنوعی: هر چقدر هم که در عشق او خود را عذاب بدهم و از او دور باشم، آن خم گیسوی او دوباره دل ما را به سمت خود میکشاند.
هوش مصنوعی: تا زمانی که دست دنیا نتواند لب و چشمم را با حسرت ببندد، من چشمم را از روی او و لبم را از گفتوگو با او نخواهم بست.
هوش مصنوعی: در سایهٔ یک سرو نشستهام که اشک چشم مردم عاقل از هر گوشه به خاطر عشق او جاری است.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی نشانهای از او پیدا کنی، باید خودت را یکباره فراموش کنی، زیرا من بارها خودم را در تلاش برای یافتن او گم کردهام.
هوش مصنوعی: من امروز از غم دیدار او به شدت دلم به درد آمده و جانم را از دست دادهام؛ افسوس که اگر فردا امیدی به دیدن او داشته باشم و آن امید به حقیقت تبدیل نشود، چه بر من خواهد گذشت.
هوش مصنوعی: وقتی مست هستم، اشکهای خونین از چشمانم میریزد، در حالی که ساقی با سبوی خود میکوشد تا جام من را به شراب رنگین پر کند.
هوش مصنوعی: علاقه و محبت من به او، فروغی، آنقدر قوی است که نمیتوانم آن را قطع کنم، زیرا هر کدام از موهای سرم به موی او گره خورده است و حاکی از پیوند عمیق و چندگانهای است که با او دارم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر دل راهب دگر طاقت نماند از گفتگویش
زد بسر دست عزا بنهاد روی خود برویش
کرد روی خویشتن را سرخ از خون گلویش
از ادب زد بوسه بر پمرده لبهای نکویش
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.