بوئی از گلستان جان آمد
بتن مردگان روان آمد
مرهم داغ سینه افکار
صحبت جان ناتوان آمد
زنگ دلهای عاشقان بزدود
رنگ بر روی عاشقان آمد
بوی رحمانی از یمن بوزید
مصطفی را ز حق نشان آمد
خار غم در دل زمانه شکست
گل صحرای لا مکان آمد
رستخیز از زمین دل برخواست
اهل دل را بهار جان آمد
کشتگان فراق زنده شدند
موسم حشر کشتگان آمد
تن افسرده گرم و خرم شد
دی تن را تموز جان آمد
مهر جانرا بهار تازه رسید
دشمن جان مهر جان آمد
آب در نهر دهر جاری شد
رنگ بر روی آسمان آمد
در دل دوستان گل و گلزار
بر سر دشمنان سنان آمد
تیغ شد دست بولهب ببرید
بهر حماله ریسمان آمد
بهر فرعون گشت اژدرها
چوب تعلیمی شبان آمد
آب شد بهر سبطیان بیغش
خون شد از بهر قبطیان آمد
منکرانرا جحیم و آتش و دود
دل ما را نعیم جان آمد
وصف آن بو ز بس حلاوت داشت
فیض را آب در دهان آمد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف حال و هوای روحانی و معنوی می‌پردازد که با آمدن پیامبری (منظور پیامبر اسلام، حضرت محمد) و انوار الهی همراه است. با آمدن این نور، دلهای عاشقان شاداب می‌شود و غم‌ها از دل‌ها زائل می‌گردد. زنده شدن کشته‌شدگان فراق و بیداری دلهای افسرده نشان از رحمت و برکت خداوند دارد. این متن به تقابل میان دشمنان و دوستان اشاره دارد، جایی که دشمنان در آتش و عذاب خواهند بود و دوستان به نعمت و خوشی دست خواهند یافت. در نهایت، زیبایی و شیرینی این وضعیت معنوی به حدی است که به مانند آب حیات، فیضی در جان‌ها جاری می‌شود.
هوش مصنوعی: بویی از گلستان به مشام می‌رسد که جان تازه‌ای به تن مردگان می‌دهد.
هوش مصنوعی: زخم عمیق دل را با گفتگوی روحی ضعیف درمان می‌کنم.
هوش مصنوعی: دلهای عاشقان را از هر گونه غم و اندوه پاک کردند و زیبایی و عشق بر چهره آنان تابید.
هوش مصنوعی: بوی خوشی که از جانب یمن وزید، نشانه‌ای از حق برای مصطفی (پیامبر اسلام) بود.
هوش مصنوعی: غم و ناامیدی در دل زمانه از بین رفت و گل زیبایی از فضای بی‌نظیر و بی‌مرز شکفت.
هوش مصنوعی: دگرگونی و بیداری عمیق در دل اهل معرفت و محبت به وجود آمد و این احساس به مثابه بهاری تازه برای روح‌شان به حساب می‌آید.
هوش مصنوعی: کسانی که به خاطر جدایی مرده بودند، در روز قیامت زنده شدند و آن زمان، کشتگان همگی به ویژه خود را نشان دادند.
هوش مصنوعی: تن پژمرده و غمگین اکنون شاداب و سرزنده شده است، چونکه از جان تازه ای پر شده و گرما و زندگی به آن بازگشته است.
هوش مصنوعی: عشق و محبت تازه‌ای به زندگی وارد شده است، در حالی که دشمنی‌ها و مشکلات نیز در این میان وجود دارند.
هوش مصنوعی: آب در نهر زندگی روان شد و رنگ و زیبایی به آسمان بخشید.
هوش مصنوعی: در دل دوستان شکوفه و زیبایی وجود دارد، اما بر سر دشمنان، تیر و سلاح آماده است.
هوش مصنوعی: بولهب با تیغ خود دستش را برید تا بتواند ریسمان را حمل کند.
هوش مصنوعی: به خاطر فرعون، اژدها به تعدادی بدل شد و این نشان می‌دهد که شبان به خاطر تربیت و هدایت خود به سراغ آموزی خاصی رفته است.
هوش مصنوعی: آب به خاطر نسل سبطیان به پاکی تبدیل شد و خون به خاطر قبطیان جاری گردید.
هوش مصنوعی: افرادی که حقایق را انکار می‌کنند، به جهنم و آتش و دود خواهند رفت و این موضوع برای دل ما خوشایند و دل‌چسب است.
هوش مصنوعی: بو و عطر آن به قدری شیرین و خوشمزه بود که فیض، طعمش را در دهان حس کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ملکا، جشن مهرگان آمد
جشن شاهان و خسروان آمد
خز به جای ملحم و خرگاه
بدل باغ و بوستان آمد
مورد به جای سوسن آمد باز
[...]
نقشم از مصلحت چنان آمد
از کژی راستی کمان امد
وقت مستی بلبلان آمد
گوئیا گل به بوستان آمد
بلبل آنجا خموش و حاضر باش
بشنو این سِر که در میان آمد
مجلسِ عاشقانِ مستِ خدا
[...]
پای بیگانه در میان آمد
شورشی تازه در جهان آمد
کارم از عشق تو به جان آمد
دلم از درد در فغان آمد
تا می عشق تو چشید دلم
از بد و نیک بر کران آمد
از سر نام و ننگ و روی و ریا
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.