اختر بینور ما شمع مزار ما بس است
تیرهبختیهای عالم یادگار ما بس است
در وداع دوستان دیدیم شور رستخیز
ای قیامت زحمت مشت غبار ما بس است
صد گلستان داغ پروردیم در یک غنچه دل
عالمی را رونق فصل بهار ما بس است
در فن بیاعتباری شهرة عالم شدیم
این قدر در هر دو عالم اعتبار ما بس است
ای فلک با خود قرار ناامیدی دادهایم
بعد ازین آزار جان بیقرار ما بس است
تا فتند سررشتة تدبیرها در پیچ و تاب
یک گره از رشتة زلفی به کار ما بس است
سیر تبریزی هم از ایّام مهلت یافتیم
این قدر فیّاض مهر از روزگار ما بس است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیباییهای طبیعت اشاره میکند و میگوید که هر جا جز دل تنگ او خوش است. او آرزوی آرامش در زندگی را میکند، ولی میداند که این آرزو در نهایت به مرگ ختم میشود. همچنین، شاعر به درد و نیش زندگی و زخمهای عاطفی اشاره میکند و میگوید که این زخمها همواره وجود دارند و زیبایی عشق در پیچیدگیها و دردهایش است. در نهایت، شاعر توصیه میکند که زخمهای عاطفی را نباید با مرهمهای مصنوعی پوشاند، زیرا هر زخم داستان و زیبایی خاص خود را دارد.
هوش مصنوعی: ستارهای که نور ندارد، برای ما مانند شمعی در مزارمان کافی است. دردها و نامرادیهای دنیا به یادگار برای ما کافی است.
هوش مصنوعی: در هنگام وداع با دوستان، هیجان و شوری را که در زمان رستاخیز وجود دارد حس کردیم. ای قیامت، دیگر نیازی به سختی و زحمت ناشی از ما نیست.
هوش مصنوعی: ما در یک گل کوچک، شادی و زیبایی به اندازه صد گلستان به وجود آوردیم و این برای خوشحالی و رونق دل جهان کافی است.
هوش مصنوعی: ما در هنر بیاعتباری به شهرتی رسیدیم، که همین اندازه در هر دو جهان برای ما کافی است.
هوش مصنوعی: ای آسمان، ما دیگر تصمیم به ناامیدی گرفتهایم و از این به بعد آزار جان نگران ما کافی است.
هوش مصنوعی: برای ما همین کافی است که سرنوشت و تدبیرهایمان در پیچ و تاب یک گره از زیبایی عشق گره بخورد.
هوش مصنوعی: ما توانستیم در این مدت محدود از زندگی، بهرهمند شویم و این مقدار محبت و لطفی که از روزگار نصیب ما شده، برای ما کافی است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تلخی عالم شراب خوشگوار ما بس است
درد و داغ ناامیدی لاله زار ما بس است
گر نباشد بوسه شیرین، پیام تلخ هم
بهر تسکین دل امیدوار ما بس است
گر ز دلسوزی نیارد کس به خاک ما چراغ
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.