چون عشق آشنای تو شد از خرد گریز
شکرانه کرامت نیکان ز بد گریز
ای غنچه مذهب دلم ار داری از بهار
تن چون نسیم پای کن و تا ابد گریز
وا افت موج‌وار چو طوفان غم شود
هر گاه ابر عافیتی برق زد گریز
گر جذب وصل دیرتر آید به پرسشت
باری به سعی هجر ز بند حسد گریز
بر نیش خار غم چو نسیم صبا بغلط
چون نکهت گلی به مشامت رسد گریز
مگریز با چراغ تو باد ار کند مصاف
رو وام کن ز برق شتاب و ز خود گریز
گر بالغی ز عمر فصیحی مخور فریب
هم از کنار مهد به سوی لحد گریز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ عشق و ارتباط آن با رهایی از نگرانی‌ها و مشکلات زندگی است. شاعر به مخاطب توصیه می‌کند که از آزارها و غم‌ها فرار کند و به عشق و نعمات خوبی که در زندگی وجود دارد، توجه کند. او به استفاده از طراوت بهاری و زیبایی‌های عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که باید از حسد و منفی‌بافی دوری کرده و به سوی روشنی و محبت رود. در نهایت، شاعر هشدار می‌دهد که عمر محدود است و باید از فرصت‌ها بهره برد و به سوی چیزهای مثبت حرکت کرد.
هوش مصنوعی: وقتی عشق به تو نزدیک شد، از عقل فرار کن و به خاطر لطف و بزرگی افراد نیکو، از کارهای زشت دوری کن.
هوش مصنوعی: ای جانِ باطنی من، اگر می‌خواهی در زندگی‌ام جایی داشته باشی، مانند نسیم بهاری به من نزدیک شو و همواره از دلبستگی‌ها دوری کن.
هوش مصنوعی: وقتی که غم به سراغت می‌آید و مانند یک طوفان احساسات تو را دربر می‌گیرد، به یاد داشته باش که مثل ابرهایی که در آسمان هستند، این وضعیت نیز گذراست و در نهایت برطرف خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر وصل و پیوند به تأخیر بیفتد، برای پاسخ به سوالت، باید تلاش کنی تا از حسد و کینه دور شوی.
هوش مصنوعی: وقتی غم به دل انسان می‌نشیند، مانند نسیم صبحگاهی است که بر روی خارها می‌وزد و عطر گل‌هایی که به مشام می‌رسد، انسان را برای رهایی از این غم ترغیب می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر با چراغ خود به خطر نزدیک شوی، از آن دور شو و از آن برق و شتاب بگریز.
هوش مصنوعی: اگر به سن و سالی رسیده‌ای، فریب حرف‌های زیبا و فصیح را نخور. از کنار مهد (بچگی) به سمت لحد (نشان از مرگ) فرار کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.