هرگز نیافت برگ گلی عندلیب تو
ای غنچه ی شکفته فغان از رقیب تو
تو شادمان بحسن و من از عشق داغ داغ
آتش قرین من شد و گلشد نصیب تو
محبوب عالمی شده یی داغ بهر چیست
خود کیست ای چراغ محبان جبیب تو
شوقم یکی هزار شد از بوی دلکشت
بس داغ آرزو که کند تازه طیب تو
ای کار اهل شهر ز عشقت تمام راست
تا کی شکسته حال بماند غریب تو
می آید از علاج دلت بوی زندگی
دارد دم مسیح فغانی طبیب تو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساس عمیق عشق و دلتنگی میپردازد. شاعر با نوسانی از شادی و غم، به زیبایی محبوبش اشاره میکند و میگوید که او از عشق، داغ و آتشین است، در حالی که محبوبش در خوشی و زیبایی غرق شده. شاعر از ناراحتی و حسرتی که ناشی از دوری و نرسیدن به معشوق است صحبت میکند و به جامعهای اشاره دارد که تحت تأثیر عشق او قرار گرفتهاند. در پایان به امیدی برای درمان دلbroken و بوی زندگی اشاره میشود که نشان از امید به بازگشت پر رونق عشق و زندگی دارد.
هوش مصنوعی: هرگز پرندهای مانند بلبل نتوانسته است بهاندازه تو زیبایی و بینظیری را تجربه کند، ای غنچهای که به شکوفایی رسیدهای. من به خاطر رقیب و حریف تو اندوهگین و نگران هستم.
هوش مصنوعی: تو از شادی و زیبایی خوشحالی، در حالی که من از عشق داغ و سوزانم. آتش عشق به من مربوط است و سرنوشت تو خوشبختی و گلهاست.
هوش مصنوعی: محبوب جهانی شدهای، چه دلیلی برای این همه شور و شوق است؟ تو که چراغ راه عاشقان هستی، در حقیقت کیستی؟
هوش مصنوعی: تمایل و اشتیاق من از بوی محبوبم به شدت افزایش یافته است و آرزوهای بسیاری که دارم، همگی به تازگی و طراوت تو مربوط میشود.
هوش مصنوعی: عشق تو باعث شده که کار و زندگی مردم شهر به کلی تغییر کند. اما تا چه زمانی حال و روز غریبهای چون من اینگونه خواهد ماند؟
هوش مصنوعی: بوی زندگی از درمان دلت به مشام میرسد؛ مانند نفسی که مسیح بر زندگان دمید، صدای پزشک تو به گوش میرسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.