گل آمد و بی یار نشستن که تواند
بی یار بگلزار نشستن که تواند
یکدم به مراد دل خود پهلوی یاری
بی محنت اغیار نشستن که تواند
زین شیوه ی مستانه که هر لحظه نمایی
در بزم تو هشیار نشستن که تواند
جز بخت زبونم که برد دمبدمش خواب
با من به شب تار نشستن که تواند
جایی که فغانی کند از دست تو شیون
بی دیده ی خونبار نشستن که تواند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تنهایی و دلتنگی خود به خاطر غیبت یار میپردازد و میگوید که بییار و محبوب نمیتواند در باغ گلها یا در زندگی خوشیها حضور داشته باشد. او از درد و رنجی که ناشی از جدایی است، حکایت میکند و از اینکه هشیاری و آرامش در بزم یار امکانپذیر نیست، سخن میگوید. در نهایت، شاعر، از ناتوانی بخت خود در خواب و آرامش به شدت lament میکند و میگوید که در این حال، بیدیدهای خونبار نمیتواند تحمل کند.
هوش مصنوعی: وقتی گل به bloom میرسد، نمیتوان در بین گلها بدون همدم و یار باقی ماند. تنها بودن در این فضا امکانپذیر نیست.
هوش مصنوعی: یک لحظه کنار کسی که مورد علاقهام هستم و از دردسرهای دیگران در امانیم نشستن، چه میتواند خوشایندتر باشد؟
هوش مصنوعی: در اینجا، شاعر به حال و هوای شگفتانگیز و پرشور میپردازد که در بزم و محفل ایشان وجود دارد. او میگوید که کسی نمیتواند در این فضای پر نشاط و شگفتی، بیاحساس و هشیار باقی بماند. آنچه که در این بزم جریان دارد، انسان را به حالت مستی و شادی میکشاند و هیچکس قادر به مقاومت در برابر آن نیست.
هوش مصنوعی: جز سرنوشت بد من که هر لحظه مرا از خواب میبرد، نشستن در شب تار با من چه کسی میتواند؟
هوش مصنوعی: جایی که از فقدان تو صداهای غمانگیز بلند میشود و انسانها با چشمهایی پر از اشک مینشینند، چه کسی میتواند در آنجا آرام باشد؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
با زاهد بیکار نشستن که تواند
با صورت دیوار نشستن که تواند
با یار ستمکار نشستن که تواند
پهلوی دلآزار نشستن که تواند
جای که شود لعل تو از خنده نمکریز
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.