ای غم تو مجاور دل من
وز زمانه غم تو حاصل من
تا دلم باد، مبتلای تو باد
دایما بستهٔ بلای تو باد
دیده را دیدن تو میباید
وگرم قصد جان کنی شاید
دل ما را فراغت از جان است
زندگانی ما به جانان است
عشق، روزی که درد من بفزود
شد حقیقتی اگر مجازی بود
در ترقی است کار ما در عشق
بلکه اخلاص شد ریا در عشق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از غم و عشق سخن میگوید و بیان میکند که دلش درگیر غم عشق است و این غم جزء وجود او شده. او میگوید که وجودش به عشق و جانان وابسته است و دیدن محبوب برای او ضروری است. عشق را به عنوان حقیقتی میبیند که حتی اگر به نظر مجازی بیاید، در حقیقت واقعی است و در این راه، اخلاص را مهمتر از ریا میداند.
هوش مصنوعی: ای غم، تو در کنار دل من هستی و از این دنیا آنچه که دارم، غم توست.
هوش مصنوعی: تا زمانی که قلبم در تپش است، دائماً مملو از عشق و درد تو خواهد بود.
هوش مصنوعی: برای اینکه بتوانی تو را ببینم، باید چشمهایم را به دیدن تو عادت بدهم و اگر تو اراده کنی که جانم را بگیری، شاید این امکان وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: دل ما از درد و رنج رهاست، زیرا زندگی حقیقی ما در ارتباط با محبوب است.
هوش مصنوعی: عشق در روزی که درد من بیشتر شد، به حقیقتی تبدیل شد حتی اگر در ابتدا فقط یک خیال بود.
هوش مصنوعی: کار ما در عشق به پیشرفت رسیده و با واقعی بودن در احساسات، ریاکاری کنار گذاشته شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.