بی جمال تو، ای جهان افروز
چشم عشاق تیره بیند روز
دل به ایوان عشق بار نیافت
تا بکلی ز خود نکرد بروز
در بیابان عشق ره نبرد
خانه پرورد «لایجوز» و «یجوز»
چه بلا بود کان به من نرسید؟
زین دل جان گداز درداندوز
عشق میگویدم که: ای عاشق
چاک زن طیلسان و خرقه بسوز
دیگر از فهم خویش قصه مخوان
قصه خواهی، بیا ز ما آموز
بنشان، ای عراقی، آتش خویش
پس چراغی ز عشق ما افروز



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل که در میان مثنوی عشاقنامه آمده، با ستایش جمال معشوق آغاز میشود و میگوید بی او روز عاشقان تاریک است. شاعر شرط راه یافتن به عشق را رهایی کامل از خود میداند و اهل بحث فقهی را از این راه بیبهره میشمارد. در ادامه عشق خود سخن میگوید و عاشق را به دریدن طیلسان و سوزاندن خرقه و آموختن از خود فرا میخواند. در پایان از عراقی میخواهد آتش خودی را خاموش کند و چراغ عشق را برافروزد.
هوش مصنوعی: ای که جهان را روشن میکنی، بدون دیدن زیبایی تو روز در چشم عاشقان تاریک است.
هوش مصنوعی: دل تا وقتی بهکلی از خود بیرون نیامد و از خودی رها نشد، به بارگاه عشق راه نیافت و اجازهٔ ورود نگرفت.
هوش مصنوعی: کسی که در خانه پرورده شده و سرگرم بحثهای فقهی «روا نیست» و «رواست» است، در بیابان عشق راه را پیدا نمیکند. یعنی فقه و ظاهرشریعت آدمی را به وادی عشق نمیرساند.
هوش مصنوعی: کدام بلا بود که از این دل جانگداز و دردمند به من نرسید؟ هر رنجی که هست از دل عاشق به من رسیده است.
هوش مصنوعی: عشق به من میگوید: ای عاشق، طیلسان عالمان را پاره کن و خرقهٔ صوفیان را بسوزان؛ یعنی از ظاهر علم و زهد و نامونشان بگذر.
هوش مصنوعی: دیگر داستان را با فهم و عقل خودت نخوان؛ اگر داستان حقیقی میخواهی، بیا و آن را از ما بیاموز.
هوش مصنوعی: ای عراقی، آتش هوس و خودی خود را خاموش کن و آنگاه چراغی از عشق ما برافروز.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای مبارک تر از ستارۀ روز
صدمۀ آفتاب صدر افروز
عقل تو علم بین و علم گشای
طبع تو جود و رز و جود آموز
شست آذر مه از کمان هوا
[...]
آنکه در حکم او بود شب و روز
برفشاند به روی گنبد گوز
عدل شمعی بود جهانافروز
ظلم شه آتشی ممالکسوز
هست ایام شمس دین نوروز
هست بر کامها دلش فیروز
روز حاسد ز کین او چون شب
شب ناصح ز مهر او چون روز
چرخ بیدادگر ز هیبت او
[...]
ای بر اعدا و اولیا پیروز
در مکافات این و آنشب و روز
بر یکی جود فایضت غالب
وز دگر جاه قاهرت کینتوز
بذل نزدیک همت تو چو وام
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.