روی ننمود یار چتوان کرد
نیست تدبیر کار، چتوان کرد؟
بر درش هر چه داشتم بردم
نپذیرفت یار، چتوان کرد؟
از گل روی یار قسم دلم
نیست جز خارخار، چتوان کرد؟
بودهام بر درش عزیز بسی
گشتم این لحظه خوار، چتوان کرد؟
بر مراد دلم نمیگردد
گردش روزگار چتوان کرد؟
غم بسیار هست و نیست دریغ،
با غمم غمگسار چتوان کرد؟
از پی صید دل نهادم دام
لاغر آمد شکار، چتوان کرد؟
چند باشی، عراقی، از پس دل
درهم و سوگوار، چتوان کرد؟



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از غم و فراق یار صحبت میکند و ابراز ناامیدی میکند که چگونه میتواند این درد را تحمل کند. او به تکرار بر در یار رفته و تمام تلاشهایش برای جلب توجه او بیثمر مانده است. احساس خوار شدن و ناامیدی در او شدت یافته و به چالشهای روزگار اشاره میکند که مانع رسیدن به آرزوهایش است. در نهایت، شاعر به درد و رنج خود اشاره کرده و از این که به دنبال محبت یار بوده، ابراز ندامت میکند.
هوش مصنوعی: عشق و توجه یار به من نبود، چه کار میتوانم بکنم؟ در این وضعیت تدبیر و چارهای وجود ندارد، چه کار میتوان کرد؟
هوش مصنوعی: هر چه محبت و احساسی را که برای یار داشتم به در خانهاش آوردم، اما او هیچیک را نپذیرفت، بنابراین دیگر چه باید کرد؟
هوش مصنوعی: دل من دیگر عواطف شاد و زیبای روابط عشق را تجربه نمیکند و فقط زخمها و خارهایی از جدایی به جا مانده است؛ چهکار میتوان کرد؟
هوش مصنوعی: من بارها به درِ محبوبم رفتهام و در این لحظه احساس بیقدری و خوار بودن میکنم، چه کار میتوانم بکنم؟
هوش مصنوعی: چرخش روزگار به خواستههای دلم نمیرسد، چه میتوانم کرد؟
هوش مصنوعی: غمهای زیادی وجود دارد، اما دریغی نیست؛ با غم خودم که مرا غمگین میکند، چه کاری میتوانم انجام دهم؟
هوش مصنوعی: برای به دست آوردن دل محبوب، تلاشی کردم اما نتیجهای نداشتم و اکنون با دلی خالی و ناامید مواجهام؛ چه کاری میتوانم انجام دهم؟
هوش مصنوعی: عراقی، مدت زیادی است که در پی دل آشفته و غمزدهام، چه کار میتوان کرد؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
روی ننمود یار چتوان کرد؟
چیست تدبیر کار چتوان کرد؟
در دو چشم پر آب نقش نگار
چون نگیرد قرار چتوان کرد؟
در هر آیینهای نمیگنجد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.