پیشتر زین علی شمس الدین
که سر از کبر بر فلک سودی
گرچه در جمع مال و در ضبطش
ید بیضا و سحر بنمودی
لیکن از شاعران خوش گفتار
گر کس او را بشعر بستودی
هم در او هزتی شدی پیدا
هم عطائی بقدر فرمودی
این دم از دسته اکابر عصر
غیر سودا نمیرسد سودی
صد از آنرا بآتش ار فکنی
بر نیاید ز هیچیک دودی
کاش باری چو اینچنین میبود
گر بد ار نیک هم همو بودی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به تمجید از زین علی شمسالدین میپردازد و او را به عنوان شخصیتی بزرگ و سرشناس معرفی میکند. اگرچه او در جمعآوری مال و ثروت مهارت دارد و تواناییهایش مشهود است، اما خلاقیت و زیبایی کلام شاعرانگیاش نیز قابل توجه است. شاعر به تلاشهای او در میان شاعران اشاره کرده و بر این نکته تأکید میکند که آثارش در جمع روشنفکران و اکابر، بیشتر از آنچه که به نظر میرسد، ارزشمند هستند. در پایان، او آرزو میکند که ای کاش چنین شخصیتی همیشه موجود میبود، که حتی اگر نیکی و بدی در او وجود داشت، باز هم بزرگ و ماندگار میبود.
هوش مصنوعی: قبل از این که علی شمسالدین، که به خاطر بلندی و مقامش در آسمان خود را مطرح کرده، به ظهور برسد.
هوش مصنوعی: هرچند در جمع کردن ثروت و حفظ آن مانند معجزهای قادری،
هوش مصنوعی: اگر کسی از شاعران با ذوق و خوش بیان، کسی را با شعر ستایش کند، این به معنای ارزش و اعتبار او خواهد بود.
هوش مصنوعی: در او هم نشانهای از بزرگواری و قدرت یافت میشود و هم عطا و بخشش را به اندازه مقرر میکند.
هوش مصنوعی: این لحظه از طرف بزرگانی که در عصر بیفایدهای زندگی میکنند، هیچ نفعی به دست نمیآید.
هوش مصنوعی: اگرچه صد تا از آنها را به آتش بیفکنی، از هیچکدام هیچ دودی برنمیخیزد.
هوش مصنوعی: ای کاش چنین باری پیش میآمد که اگر چیز بدی بود، خود او هم به نیکی آن را احساس میکرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
باهنر کاش دولتم بودی
تا غم و غصهام نفرسودی
ای گرانمایه تربت میمون
ای مکان امیر مسعودی
تازه بادی چو خلد عدن ، که تو
خوابگاه شجاعت و جودی
از بقاع زمین نه ای ، که بدو
[...]
یاد میدار کانچه بنمودی
در وفا برخلاف آن بودی
حال من دیده در کشاکش هجر
وصل را هیچ روی ننمودی
ناز تنهات بود عادت و بس
[...]
شهرِ خوارزم و نقدِ محمودی
من بدین کاسدی و مردودی
چون محمد شدی ز مسعودی
بانگ برزن به کوس محمودی
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.