ز آستانه جاه و جلال خسرو عهد
که هست پایه قدرش بر اوج علیین
خجسته حضرت شاهنشه زمین و زمان
که تا زمان بود او باد شهریار زمین
سپهر مهر فتوت جهان و جان کرم
چراغ دوده آدم نظام دولت و دین
پناه ملت حق سایه اله که هست
چو آفتاب سپهرش جهان بزیر نگین
بچشم خشم نظر بر زمانه گر فکند
شود گسسته ز هم رشته شهور و سنین
منم که تا کمر بندگی او بستم
کلاه جاه بر افراشتم بچرخ برین
بالتفات چنین خسرو جوانبختی
که چرخ پیر ندیدش بهیچ قرن قرین
مرا اگرچه امور معاش منتظم است
ولی زبان سعادت همی کند تلقین
که آرزوی دل از بندگی شاه بخواه
که گرچه حال تو نیکست هم شود به ازین
ولیک با کرم او سؤال حاجت نیست
ز آفتاب نخواهند نور اهل یقین
همیشه بر سر میدان کامرانی باد
ز بهر مرکب او سرخ خنگ چرخ بزین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به ستایش و تمجید از یک پادشاه قدرتمند و با عظمت میپردازد. شاعر او را به عنوان شاهنشاه زمین و زمان معرفی کرده و او را به عنوان پناه ملت و سایه الهی میداند. اشاره میشود که پادشاه در اوج قدرت خود قرار دارد و بر زندگی مردم سایه میافکند. شاعر احساسات خود را نسبت به او بیان میکند و اعتراف میکند که با بندگی او به سعادت و خوشبختی دست پیدا کرده است. همچنین، بر این نکته تأکید میشود که درخواستهای انسانی باید از کرم و بزرگواری پادشاه صورت گیرد، چرا که او خود نور را به اهل یقین میدهد. در انتها، شاعر آرزو میکند که همیشه بر سر میدان کامیابی و پیروزی باشد.
هوش مصنوعی: از درگاه عظمت و شکوه پادشاهانی که در دورهٔ خود حضور دارند، پایه و مقام او بر فراز بالاترین درجات و موقعیتها قرار دارد.
هوش مصنوعی: حضرت شاهنشاه، که خوشیمن و خوشاقبال است، بر تمام دنیا حکومت میکند و تا زمانی که زمان ادامه دارد، او همان پادشاه زمین خواهد بود.
هوش مصنوعی: آسمان مهربانی و سخاوت، نورانی است و جان انسانها را روشن میکند. تلاش و کوشش آدمی موجب برقراری نظم در حکومت و دین میشود.
هوش مصنوعی: پناهگاه مردم، حقیقتی است که مانند سایه الهی وجود دارد و همچون آفتاب در آسمان، جهان را زیر سلطه و حمایت خود دارد.
هوش مصنوعی: اگر به دقت به حال و احوال زمانه بنگریم، میبینیم که روزها و سالها به هم پیوندی ندارند و به راحتی میتوانند از یکدیگر جدا شوند.
هوش مصنوعی: من کسی هستم که وقتی به بندگی او پرداختم، به مقام و جاه خود پشت کردم و دلم را تنها بر او معطوف کردم.
هوش مصنوعی: با دقت به این خسرو خوشبخت و جوان، میبینیم که زمانهی پیر هیچگاه او را در هیچ دورهای ندیده است.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه اوضاع زندگیام به خوبی میگذرد، اما زبان خوشبختی هنوز در درونم یادآوری میکند.
هوش مصنوعی: آرزوهایت را از سلطانی بخواه که حتی اگر وضعیت فعلیات خوب باشد، باز هم بهتر از آن میتواند باشد.
هوش مصنوعی: با لطف و کرم او، نیازی به درخواست حاجت نیست؛ چون اهل یقین، از آفتاب نور نمیخواهند.
هوش مصنوعی: همیشه در میدان موفقیت، آرزو دارم که برای او، اسبی سرخ و شگفتانگیز وجود داشته باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ترنج بیدار اندر شده به خواب گران
گل غنوده برانگیخته سر از بالین
هرآن که خاتم مدح تو کرد در انگشت
سر از دریچه زرین برون کند چو نگین
بخار دریا بر اورمزد و فروردین
همی فرو گسلد رشته های درّ ثمین
ز آب پاک دهان پر ستاره دارد ابر
ز باد پاک شکم پر ستاره دارد طین
بمشکرنگ لباس اندرون شدست هوا
[...]
همی کند به گل سرخ بر بنفشه کمین
همی ستاند سنبل ولایت نسرین
بنفشه و گل ونسرین و سنبل اندر باغ
به صلح باید بودن چو دوستان، نه بکین
میان ایشان جنگی بزرگ خواهد خاست
[...]
بشکل غالیه دانیست لاله ، یاقوتین
نشان غالیه اندر میان غالیه دان
بتی بمهر چو لیلی بچهر چون شیرین
بوصل او دل من شاد و عیش من شیرین
مثل زنند بشیرین لبش و لیکن هست
حدیث کردن شیرین او به از شیرین
اگر بچین بنگارند نقش چهره او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.