یعلم الله که در امور معاش
نرود خاطر من از پی آز
لیکن ار کوششی نخواهم کرد
بیشک افتد بناسزام نیاز
و آن نیاز ار کسی خرد دارد
نزد آن کو بر آمدست بناز
بحقیقت ز راه معنی چیست
مرگ در صورت حیات مجاز
بس ملامت نمیسزد بر من
گر کنم بالضروه کار بساز
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
یعلم الله که در امور معاش
نرود خاطر من از پی آز
لیکن ار کوششی نخواهم کرد
بیشک افتد بناسزام نیاز
و آن نیاز ار کسی خرد دارد
نزد آن کو بر آمدست بناز
بحقیقت ز راه معنی چیست
مرگ در صورت حیات مجاز
بس ملامت نمیسزد بر من
گر کنم بالضروه کار بساز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر بیان میکند که خداوند از وضعیت معیشتی او آگاه است و او را به دلیل عدم تلاش در این زمینه نکوهش نمیکند. اگر او تلاشی نکند، نیاز او حتمی خواهد بود. شاعر اشاره میکند که کسی که خرد دارد، باید به نیازهای خود توجه کند و به درستی راهی را انتخاب کند. در نهایت، او میگوید که نباید به خاطر زحماتش سرزنش شود، حتی اگر کارهایش تحت فشار انجام شود.
هوش مصنوعی: خدا میداند که در مسائل زندگی، ذهن من به دنبال نفع و سود نیست.
هوش مصنوعی: اما اگر تلاشی نکنم، بدون شک به دلیل نیازم به زحمت میافتم.
هوش مصنوعی: اگر کسی از عقل و درک برخوردار باشد، بداند که نیازمندی او تنها نزد کسی است که با ملایمت و آرامش به او نزدیک شده است.
هوش مصنوعی: در واقع، مرگ در چهرهی زندگی یک امر غیرواقعی است و باید به معنی عمیقتری از آن نگاه کرد.
هوش مصنوعی: نباید زیاد به من ایراد بگیری، چون اگر لازم باشد، کارها را به بهترین شکل انجام میدهم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زندگانی چه کوته و چه دراز
نه به آخر بمرد باید باز؟
هم به چنبر گذار خواهد بود
این رسن را، اگر چه هست دراز
خواهی اندر عنا و شدت زی
[...]
سرو ساقی وماه رود نواز
پرده بر بسته در ره شهناز
زخمه رودزن نه پست ونه تیز
زلف ساقی نه کوته ونه دراز
مجلس خوب خسروانی وار
[...]
زندگانی چه کوته و چه دراز
نه بآخر بمرد باید باز؟
هم بچنبر گذار خواهد بود
این رسن را اگر چه هست دراز
خواهی اندر عنا و شدّت زی
[...]
ای تو را آروزی نعمت و ناز
آز کرده عنان اسپ نیاز
عمرت از تو گریزد از پس آز
تو همی تاز در نشیب و فراز
بر در بخت بد فرود آید
[...]
چند گویی که نشنوندت راز
چند جویی که می نیابی باز
بد مکن خو که طبع گیرد خو
ناز کم کن که آز گردد ناز
از فراز آمدی سبک به نشیب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.