هوش مصنوعی: این بیتها بیان میکنند که فضیلت و برتری تو بر دیگران فقط به خاطر دادن چیزهایی به آنها نیست. اگر چیزی ندهی و آنها نیز نستانند، آن برتری دیگر وجود نخواهد داشت. همچنین، وقتی طمع و وابستگی خود را از مال دیگران قطع میکنیم، حتی کسانی که به نظر خود را باطل میانگارند، میدانند که ارزششان به خودشان وابسته است و از دیگران کمتر نیستند.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیتها بیان میکنند که فضیلت و برتری تو بر دیگران فقط به خاطر دادن چیزهایی به آنها نیست. اگر چیزی ندهی و آنها نیز نستانند، آن برتری دیگر وجود نخواهد داشت. همچنین، وقتی طمع و وابستگی خود را از مال دیگران قطع میکنیم، حتی کسانی که به نظر خود را باطل میانگارند، میدانند که ارزششان به خودشان وابسته است و از دیگران کمتر نیستند.
هوش مصنوعی: توانایی تو در فزونی بر دیگران بیشتر به خاطر generosity و بخشش توست، نه به خاطر اینکه چیزی را از آنها میگیری.
هوش مصنوعی: اگر تو چیزی را ندهی و آن شخص هم آن نعمت را نگیرد، چه فضیلتی باقی میماند؟ وقتی تو مثل او هستی، دیگر چه برتری برای تو میماند؟
هوش مصنوعی: وقتی که از مال خواجه قطع امید کردم، همسرش با غرور ادعا کرد که او به اندازه خواجه ارزش دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زهی تازه رویی که خلق لطیفت
ز سندان به دی ماه گل بشکفاند
به بستان چو بلبل دبستان بسازد
بجز مدحت از دفتر گل نخواند
صبا گر ز انصافت آگاه گردد
[...]
بر اوج فلک رایت سروری را
ز جمع بزرگان کسی میرساند
که داد و ستد باشدش با سخنور
زری میدهد گوهری میستاند
چنین گر نباشد چرا مرد فاضل
[...]
گر ای اشک دیده به خویشت بخواند
مرو کآن سیهرو تو را میدواند
کسی نیست کآنجا رساند پیامم
مگر نالهٔ من به جایی رساند
مرا در شب هجر او کیست بر سر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.