خواست موری تا ز وحدت دم زند
دم به وصف خالق عالم زند
از صفات وذات حق گویا شود
در طریق معرفت پویا شود
از صفات الله کند برخی بیان
هم ز ذاتش شرحی آرد بر زبان
گفت رب ما چنان است وچنین
دارد اندر سر دوشاخ نازنین
عارفی گفتش خموشی پیشه کن
از خدا ای بی خبر اندیشه کن
اینکه تو گفتی نه وصف کبریاست
حاش لله این نه تعریف خداست
کیخدا را چون تو باشدشاخ و سر
یا چوما دارد دل ودست وجگر
از من وتوناید اوصاف خدا
کی بردکس ره به ذات کبریا
مورگفت ای عارف اسرار حق
ره ندارم بیش از این دربار حق
ز این ندارد پایه فهم بیشتر
بر رگ جانم بزن کم نیشتر
می نگنجد بیش از این در ظرف من
ظرف من را بین وبشنو حرف من
شاخ را چون دیدم اندر خود کمال
گفتم این را نیز دارد ذوالجلال
من به فهم خویشتن گفتم سخن
ورنه کی تعریف حق آید زمن
چیست آخر جرم من عقل آفرین
دانش وعقلم نداده بیش از این
منهم ار گفتم خطائی همچومور
فاعف منی سیئآتی یا غفور
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی تلاش موری (مورچه) است که می‌خواهد از وحدت خدا صحبت کند و او را وصف کند. موری می‌خواهد از صفات و ذات خدا بگوید، اما عارفی به او می‌گوید که نمی‌تواند به درستی خدا را توصیف کند، زیرا خداوند قابل مقایسه با مخلوقات نیست و وصف او فراتر از فهم انسانی است. موری به محدودیت‌های فهم خود اشاره می‌کند و می‌گوید که نمی‌تواند بیشتر از این درک کند. او غمگین است که نمی‌تواند به مفهومی عمیق‌تر از خدا برسد و از عذرخواهی می‌کند، زیرا می‌فهمد که تعریف خدا فراتر از دانش و عقل اوست. در نهایت، موری به درک خود از کمال اشاره می‌کند و از خدا درخواست عفو دارد.
هوش مصنوعی: مورچه‌ای خواسته بود تا درباره یگانگی و یکی بودن سخن بگوید و در توصیف خالق جهان صحبت کند.
هوش مصنوعی: از ویژگی‌ها و حقیقت خداوند، در راه شناخت او، آگاهی و فهم ما افزایش می‌یابد.
هوش مصنوعی: برخی از ویژگی‌های خداوند را بیان می‌کنند و با زبان خود درباره ذات او توضیحاتی می‌دهند.
هوش مصنوعی: خداوند ما چنین ویژگی‌هایی دارد و بر دوش خلق نازنین خود، این ویژگی‌ها را قرار داده است.
هوش مصنوعی: عارفی به فردی می‌گوید که بهتر است خاموشی را انتخاب کند و به جای بی‌خبری، در مورد خدا و وجود او اندیشه کند.
هوش مصنوعی: تو که گفتی چیزی شبیه به عظمت خداست، حاشا به خدا که این وصف در مورد او باشد.
هوش مصنوعی: آیا کیخسرو، که دارای شهرت و مقام است، به کسی چون تو ارزش می‌دهد یا فقط به کسی که دل و دست و جگر دارد؟
هوش مصنوعی: هیچ انسانی نمی‌تواند ویژگی‌های خداوند را به طور کامل درک کند، زیرا او بالاتر از تمام توصیف‌ها و خصوصیات انسانی است.
هوش مصنوعی: مور به عارف می‌گوید: من نمی‌توانم بیشتر از این درباره حقایق حق صحبت کنم و در این مورد اطلاعاتی ندارم.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که از این موضوع نمی‌توان درک عمیق‌تری داشت؛ بنابراین، بهتر است کمتر بر روی احساسات و زخم‌های روحی تمرکز کنیم.
هوش مصنوعی: من دیگر ظرفیتی برای درک این موضوع ندارم، به ظرف من نگاه کن و به کلمات من گوش بده.
هوش مصنوعی: وقتی شاخ را در خود کمال آن را دیدم، گفتم این زیبایی و عظمت از آنِ ذات بی‌نهایت است.
هوش مصنوعی: من با خودم درباره درک خودم صحبت کردم، اما آیا می‌توانم حق را به درستی بیان کنم؟
هوش مصنوعی: چرا باید مسئولیت کارهای بد و نادرست من به گردن عقل و دانش من بیفتد؟ من توانایی و درک بیشتری از این وضعیت ندارم.
هوش مصنوعی: اگر من نیز گناهی مرتکب شوم، مانند موری که در حال خطاست، از من بگذر و مرا ببخش، ای بخشایشگر.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.