برقع ز رخ گشودی دل ازکفم ربودی
چون دل ربودی ازمن خود رو نهان نمودی
ای سرو قد مه رورفتی به حرف بدگو
هر کس هر آنچه بد گفت در حق من شنودی
از بردباری من جور توبیشتر شد
برمهرم آنچه افزود بر قهر خود فزودی
بامن جفایت ار هست از بهر آزمایش
اندر وفا مگر نه صدبارم آزمودی
یک دم نشد که چون دل اندر برم نشینی
اما به پیش اغیار شب تا سحر غنودی
روز ازل که دادم در عاشقی دل ازکف
هم عاشقم تو کردی هم دلبرم تو بودی
گشتم بلنداقبال فرخنده فال وخوشحال
ز آئینه دلم چون زنگ هوس زودی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و دلباختگی است. شاعر از زیبایی و جذبه معشوقش صحبت کرده و بیان میکند که چگونه دلش را به راحتی از او ربوده است. او به درد و رنج ناشی از جدایی و ناامیدی اشاره میکند و به وفاداریاش نسبت به معشوق تأکید مینماید. شاعر در عین حال به انتظار آن لحظهای که معشوقش به او توجه کند، ابراز آرزو میکند و از تجربیات پیشین خود در عشق، از جمله آزمونهایی که گذرانده، سخن میگوید. در نهایت، او به احساس خوشحالی و سرنوشت خوب خود نسبت به عشق اشاره میکند.
هوش مصنوعی: وقتی حجاب از چهرهات برداشتید، دلم را از دستم گرفتی. چون دلم را از من گرفتی، خودت را به گونهای مخفی کردی که کمتر به چشم بیایی.
هوش مصنوعی: ای سروبلند، زیبا روی، تو به سخنان معصومانه بدگویان توجه نکن. هر کسی هر چه بد درباره من گفته، تو نشنیده بگیر.
هوش مصنوعی: تحمل و صبوری من باعث شد که علاقهام به تو بیشتر شود و در حالی که محبت من افزایش یافت، خشم تو هم بیشتر شد.
هوش مصنوعی: اگر با من بدرفتاری میکنی به خاطر آزمایش وفاداریام است، مگر نه اینکه مرا صدبار امتحان کردهای؟
هوش مصنوعی: یک لحظه هم نشد که دل من در کنار تو آرام بگیرد، اما تو در حضور دیگران تا صبح خواب آلود بودی.
هوش مصنوعی: در روزی که من در عشق، دل خود را از دست دادم، هم تو باعث شدی که عاشق شوم و هم تو معشوق من بودی.
هوش مصنوعی: من با شادکامی و خوشبختی فراوان به زندگی نگریستم و احساس نیکویی در دل دارم که مانند آینهای شفاف، آرزوها و خواستههایم را نشان میدهد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در غیب هست عودی کاین عشق از او است دودی
یک هست نیست رنگی کز او است هر وجودی
هستی ز غیب رسته بر غیب پرده بسته
و آن غیب همچو آتش در پردههای دودی
دود ار چه زاد ز آتش هم دود شد حجابش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.