|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دوش با خونین دل خود گفتگوئی داشتم
صوفی آسا تا سحرگه های و هوئی داشتم
گفتم ای آشفته دل دیشب نمی دیدم ترا
گفت جا در طره ی زنجیر موئی داشتم
گفتمش چون بود در آن طره احوالت بگفت
با همه آشفتگی حال نکوئی داشتم
گفتمش آن طره چوگان بود گوئی درنظر
گفت من هم پیش اوخود را چه گوئی داشتم
گفتمش هم سرکش وهم تند وهم بدخو شدی
گفت چندی خو به ترک تندخوئی داشتم
گفتمش آن آتشین خوهیچ لطفی با توداشت
گفت آری در بر او آبروئی داشتم
گفتم ای دل چون بلنداقبال اقبالت نشد
گفت چون هر لحظه در دل آرزوئی داشتم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل با دل خود که دلی خونین و بیمار است، گفتگویی دارد. دل از غم و شب‌های بی‌خوابی گله می‌کند و به عشق و درد از دست رفته اشاره دارد. دل، به طور توامان با آشفتگی‌های خود، نیکویی‌ها و آرزوهایش را بیان می‌کند و از کشمکش‌های درونیش پرده برمی‌دارد. شاعر بر این باور است که نیکویی‌های عشق در کناری از تندخویی و سرکشی دل نهفته‌اند و به ناتوانی برای حفظ آرامش و خوشحالی در برابر بی‌وفایی اشاره می‌کند. در نهایت، دل از نداشتن اقبال و آرزوی همیشگی‌اش سخن می‌گوید.
هوش مصنوعی: دیشب با دل زخمی‌ام در دل شب صحبت‌هایی داشتم، مثل یک صوفی که تا صبح در حال حال و هوای خاصی است.
هوش مصنوعی: من به دل آشفته‌ام گفتم که دیشب تو را نمی‌دیدم، او پاسخ داد که در زنجیری از موهای تو پنهان بوده‌ام.
هوش مصنوعی: به او گفتم حال و احوالت چگونه است، او گفت با وجود تمام بی‌نظمی‌ها و مشکلاتی که دارم، حال خوبی دارم.
هوش مصنوعی: در گفت‌وگو، به او گفتم که موهایش مانند دمی است که با چوب چوگان بازی می‌کنند. او هم در پاسخ گفت که در کنار آن شخص، من چه چیزی برای گفتن دارم؟
هوش مصنوعی: به او گفتم که تو هم سرکش و هم تندخو و بدخلق شده‌ای. او پاسخ داد که مدتی است که عادت به تندخویی داشتم.
هوش مصنوعی: به او گفتم که در عشق تو هیچ فایده‌ای نیست، اما او پاسخ داد که در کنار تو احترام و ناموس خاصی برایم وجود دارد.
هوش مصنوعی: به دل گفتم چرا تقدیر خوبی نصیبت نشد، دل پاسخ داد که هر لحظه در دل خود آرزو و امیدی داشتم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.