حضرت سالار بهر مرغ گرفتار
از ره اکرام آب و دانه فرستاد
آب حیات اندرون کوزهٔ مینا
تا دهدم عمر جاودانه، فرستاد
هفت عددکوزهٔ نبات کرم کرد
سه خم شیرین می مغانه فرستاد
از سر انصاف، تلک عشرکامل
تا نزنم در نقیصهچانه، فرستاد
یاشد رمزی گر امتنان رهی را
خربزهبخشید و هندوانهفرستاد
دانستاین بنده تشنهٔ سخن اوست
کاهلی طبع را بهانه فرستاد
خشکلبم یافت، زان قبل شکر تر
در عوض شکرین ترانه فرستاد
شکر کنم زو که این همه شکر تر
در خم سربسته بینشانه فرستاد
یا بدل شعر تازه نزلی موزون
شهد و شکر کرده در میانه فرستاد
بختش خواهم بلند و هیچ نبینم
کاو بفرستاد هدیه یا نفرستاد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به تمجید از بخششها و لطفهای حضرت سالار میپردازد که برای یک مرغ گرفتار آب و دانه فرستاده و آب حیات را در کوزهای زیبا قرار داده است. او همچنین به ارسال هفت کوزه نبات و سه خم شیرین میمغانه اشاره میکند و بخاطر انصاف، مقدار مناسبی میفرستد. شاعر به وضعیت خود میپردازد و میگوید که او تشنه سخن است و به همین دلیل از لطفی که شامل حالش شده، شکرگزاری میکند. او همچنین به نوعی از هنر شعرپردازی اشاره دارد که در آن شهد و شکر را به زیبایی در هم میآمیزد. در نهایت، شاعر برای خود آرزوی بخت بلند میکند و نگران است که مبادا هدیهای از او نرسد.
هوش مصنوعی: حضرت سالار به خاطر مرغی که در تنگنا و گرفتار شده بود، از روی محبت و احترام برای او آب و دانه فرستاد.
هوش مصنوعی: درون کوزهٔ مینا، آب حیات وجود دارد و من آن را میدهم تا عمر جاودانی بدست آورم.
هوش مصنوعی: هفت کوزه شکر درست کرد و سه سر مخزن شیرین را به پای میخانه فرستاد.
هوش مصنوعی: با صداقت و انصاف، من نمیتوانم در عیب و نقص کار تو تغییری ایجاد کنم و آن را نادیده بگیرم.
هوش مصنوعی: اگر رسم و رازی باشد، رهی ممکن است خربزهای تقدیم کند و هندوانهای ارسال کند.
هوش مصنوعی: این بنده که تشنهٔ گفتوگوست، به خاطر کسالت خود، بهانهای برای عدم گفتوگو فرستاد.
هوش مصنوعی: من در گذشته به خاطر غم و غصهای که داشتم، دچار خشکی و بیحالی شده بودم، اما اکنون بهجای آن که از من شکر برای خوابی میخواست، ترانهای شیرین و خوشنمائی برایم فرستاد.
هوش مصنوعی: از او سپاسگزارم که اینقدر شیرینی و لطافت را در ظرفی بسته و بینشانه برایم ارسال کرده است.
هوش مصنوعی: شخصی شعر تازهای را که به طرز موزونی سروده شده، به عنوان پیام یا خبری شیرین و زیبا به دیگران میفرستد.
هوش مصنوعی: میخواهم خوشبختیام بالا باشد و هیچ چیز نبیند که آیا کسی برایم هدیه فرستاده یا نفرستاده.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.