یا رب مپسند کعبه گردد ناووس
دهقان گیرد کاسه، ز دست کاووس
بر ساعد روسبی نشیند شاهین
در خانه ی روستا خرامد طاووس
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
یا رب مپسند کعبه گردد ناووس
دهقان گیرد کاسه، ز دست کاووس
بر ساعد روسبی نشیند شاهین
در خانه ی روستا خرامد طاووس
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی دعا می‌کند که مقدسات و ارزش‌ها دگرگون نشوند. وی از ایده‌ٔ تبدیل کعبه به یک ناووس (مقبره) و به دست آوردن کاسه توسط دهقان از کاووس (شاه legend در شاهنامه) نگران است. همچنین، به تصویری از شاهینی که بر ساعد یک روسی قرار می‌گیرد و طاووسی که در خانه‌ٔ روستا خرامان است، اشاره می‌کند تا تضاد بین عالم فرهیختگی و عادت‌های روزمره را به تصویر بکشد. این اشعار به نوعی هشدار به وضعیت‌های ناپسند و نگران‌کننده در زمانهٔ خود اشاره دارد.
هوش مصنوعی: ای خدا، نگذار که کعبه به جایی تبدیل شود که دهقان کاسه‌ای در دست بگیرد و از آن جا درآمد کسب کند.
هوش مصنوعی: در اینجا اشاره به زیبایی و شکوه طبیعت و زندگی روستایی است. به تصویر کشیده می‌شود که چگونه یک پرنده قوی و با شکوه مانند شاهین بر روی دستان یک زیبای دلربا نشسته و در خانه‌ای روستایی، طاووس با ناز و غرور حرکت می‌کند. این تصویر نمادین، ترکیبی از زیبایی و قدرت را در محیطی ساده و طبیعی نشان می‌دهد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.