نایبی را چون اجل آمد فراز
زو یکی پرسید کای در عین راز
حال تو چونست وقت پیچ پیچ
گفت حالم میبنتوان گفت هیچ
بار پیمودم همه عمرتمام
عاقبت با خاک رفتم والسلام
نیست درمان مرگ را جز مرگ بوی
ریختن دارد بزاری برگ و روی
ما همه از بهر مردن زادهایم
جان نخواهد ماند و دل بنهادهایم
آنک عالم داشت در زیر نگین
این زمان شد توتیا زیرزمین
وانک در چرخ فلک خون ریز بود
گشت در خاک لحد ناچیز زود
جملهٔ زیرزمین پرخفتهاند
بلک خفته این هم آشفتهاند
مرگ بنگر تا چه راهی مشکل است
کاندرین ره گورش اول منزل است
گر بود از تلخی مرگت خبر
جان شیرینت شود زیر و زبر


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: نایب در آخرین لحظات زندگیش به پرسشها پاسخ میدهد و میگوید که حالش را نمیتوان بیان کرد. او عمرش را گذرانده و حالا به سراغ مرگ رفته است. مرگ بهعنوان یک واقعیت اجتنابناپذیر را مطرح میکند و میفهماند که همه ما برای مردن به دنیا آمدهایم و جان و دلمان دائماً به سوی مرگ پیش میرود. او به جهانی که در آن مدتی درخشان و زنده بوده اشاره میکند که اکنون به خاک تبدیل شده است. در نهایت، نایب مرگ را به عنوان راهی دشوار اما حتمی میبیند که باید آن را پذیرفت و به تلخی و شیرینی زندگی و مرگ فکر کرد.
هوش مصنوعی: زمانی که مرگ بر نایب (نماینده) سایه افکنده بود، یکی از حاضران از او پرسید که ای نایب، در این حالت که تو در راز مرگ هستی، حال تو چگونه است؟
هوش مصنوعی: حالت در زمانی که مرگ به سراغت آمده چگونه است؟ نایب (نماینده) پاسخ میدهد که حالش را نمیتوان بیان کرد و چیزی برای گفتن ندارد.
هوش مصنوعی: تمام عمرم را در سفر و کوشش گذراندم و در نهایت، به خاک سپرده شدم و دیگر هیچ.
بوی: آرزو
هوش مصنوعی: ما همه برای مردن به دنیا آمدهایم و جان و دلمان را به چیزی جز مرگ تسلیم کردهایم.
توتیا: مواد معدنی
هوش مصنوعی: این بیت به چرخش دنیای فانی اشاره دارد که در آن خونها ریخته میشود و در نهایت انسانها به خاک میسپارند و در قبر به سرعت vanishes (ناچیز) میشوند. این بیان به بیثباتی و فانی بودن زندگی اشاره میکند.
هوش مصنوعی: زیرزمین پر از مردگان است که همگی خوابیدهاند، اما این آشفته حالان نیز در واقع در خواب به سر میبرند.
هوش مصنوعی: به مرگ توجه کن که چقدر راه دشواری است، زیرا در این مسیر، اولین توقفگاه، قبر است.
هوش مصنوعی: اگر از تلخی مرگ خود باخبر باشی، جان شیرینت دگرگون میشود و به هم میریزد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.