خواجهٔ شرع آفتاب جمع دین
ظل حق فاروق اعظم شمع دین
ختم کرده عدل و انصافش به حق
در فراست بوده بر وحیش سبق
آنک حق طاها برو خواند از نخست
تا مطهر شد ز طاها و درست
های طاها در دل او های و هوست
فرخ آنک از های و هو درهای هوست
آنک دارد بر صراط اول گذر
هست او از قول پیغمبر عمر
آنک اول حلقه دار السلام
او بدستآرد زهی عالی مقام
چون نخستش حق نهد در دست دست
آخرش با خود برد آنجا که هست
کار دین از عدل او انجام یافت
نیل جنبش، زلزله آرام یافت
شمع جنت بود واندر هیچ جمع
هیچ کس را سایهای نبود ز شمع
شمع را چون سایهای نبود ز نور
چون گریخت از سایه او دیو دور
چون سخن گفتی حقیقت بر زفانش
از رای قلبی خدا گشتی عیانش
گه ز درد عشق جان میسوختش
گه ز نطق حق زفان میسوختش
چون نبی دیدش که او میسوخت زار
گفت شمع جنت است این نامدار



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر درباره فضایل و شخصیت امیرالمؤمنین عمر است. او به عنوان یک پیشوای دینی و الگوی عدالت معرفی میشود، که مردم به خاطر انصاف و فراستش او را ستایش میکنند. در این اثر، به نقش برجسته او در گسترش دین و الهامبخشی اشاره شده و او به عنوان شمعی در میان جمع دیده میشود که نورش هیچگاه خاموش نمیشود. شخصیت عمر به عنوان کسی که در مسیر حق گام برمیدارد و به دیگران نور هدایت میبخشد، توصیف میشود و در نهایت با تأکید بر ارتباط نزدیک او با خدا و نبی، مقام والای او را تثبیت میکند.
هوش مصنوعی: عمر بن خطاب، معروف به فاروق اعظم، به عنوان حاکم و رهبر اسلامی، نور و روشنی دین را به همراه دارد و نقش عمدهای در برقراری عدالت و انصاف در جامعه ایفا کرده است. او به مانند آفتاب، روشنایی و هدایتبخش برای پیروان دین است.
هوش مصنوعی: عمر بن خطاب، خلیفه دوم، در عدالت و انصاف خود به حق به نهایت رسیده و در درک و هوشیاری بر جانوران (وحشیها) برتری یافته است.
هوش مصنوعی: این بیت به مفهوم این است که از ابتدا، حق (خدا) طاها (پیامبر اکرم) را برای هدایت مردم برگزید و او در پرتو وحی به مقام پاکی و درستی رسید.
هوش مصنوعی: علی(ع) در دل او سرشار از ذکر و یاد خداوند است، زیرا او از این یادها و نداهای آسمانی به مقامات بلند معنوی دست یافته است.
هوش مصنوعی: او (عمر بن خطاب) نخستین کسی است که بر صراط (پل) میگذرد و این به خاطر قول پیامبر است که دربارهاش سخن گفته است.
هوش مصنوعی: او که همان عمر است، نخستین کسی است که به بهشت وارد میشود و مقامش بسیار بزرگ و ارجمند است.
هوش مصنوعی: چون در آغاز کار، حق را در دست او قرار میدهد، او در پایان کار، خود را به جایی میبرد که شایسته است.
هوش مصنوعی: کارهای دین به وسیله عدالت او انجام شد. نیل، که به خاطر تحرک و فعالیتش معروف است، حالا آرام گرفته و متوقف شده است.
هوش مصنوعی: بهشتی که نورش مانند شمع میدرخشد و در هیچ مجلسی کسی مانند او نیست که سایهای داشته باشد.
هوش مصنوعی: شمع به قدری روشن و درخشان بود که هیچکس نمیتوانست زیر آن سایه بیفتد. بنابراین، وقتی دیو (شخصیت منفی یا زشت) از نور شمع گریخت، به معنای آن است که خیر و نور به گونهای بود که شر و تاریکی نمیتوانست در آن حضور داشته باشد.
هوش مصنوعی: وقتی او (عمر) سخن میگوید، حقیقت بر زبانش جاری میشود و این از فهم قلبی او است که خدا را نمایان میسازد.
هوش مصنوعی: گاهی از عشق درد میکشید و جانش در آتش میسوخت، و گاهی به خاطر حق، سخنانش باعث سوختن دیگران میشد.
هوش مصنوعی: پیامبر وقتی دید که عمر در عشق یا در گفتن حق به شدت ناراحت و رنجور است، فرمود که این شخص بزرگ (عمر) مانند شمعی از بهشت میسوزد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.