مگر محمود می‌شد بامدادی
کسی آمد وزو می‌خواست دادی
فغان می‌کرد و پیشش راه بگرفت
درآمد پس عنان شاه بگرفت
یکی پرسید کان مظلومت ای شاه
فلان وقتت عنان بگرفت در راه
عنان نکشیدی آنگه باز هیچی
کنون پس این عنان بهر چه پیچی
شهش گفتا که بودم آن زمان مست
که بگرفت او عنان من بیک دست
کنون هر موی این مظلوم دستیست
که از هر موی وی بر من شکستیست
چو چندین دست بینم در عنانم
اگر دستم دهد چون اسپ رانم؟
گرفتارم میان این همه دست
نمی‌دانم که چون بیرون توان جَست
چو افتادن درین ره سودِ مردست
بیفتد هر که اینجا اهل دردست
بلندی چون درین ره پست گیرند
عنان پادشه بی دست گیرند
کسی باید بخون درگشته صد بار
که تا گردد ز افتادن خبردار
کسی کاندر میان ناز باشد
کجا برهاندش دَر باز باشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: سلطان محمود صبحی در دیاری با مظلومیتی روبرو شده است. یک فرد نزد او آمده و از او خواسته که حق مظلوم را بدهد. محمود به یاد می‌آورد که قبلاً در حالت مستی عنان او را گرفتند و حالا از وجود دست‌های مظلوم که به سمت او دراز شده‌اند، به شدت نگران و گرفتار است. او بیان می‌کند که در میان این همه دست، نمی‌داند چطور می‌تواند فرار کند و به این نتیجه می‌رسد که هرکس در این مسیر باشد، باید درد و رنج را متحمل شود. این حکایت نشان‌دهنده‌ی پیچیدگی‌های قدرت و مسئولیت در برابر مظلومان است.
هوش مصنوعی: آیا ممکن بود که در صبح زود کسی بیاید و از محمود درخواست مالی کند؟
هوش مصنوعی: مظلوم نزد سلطان محمود فریاد می‌زد و در حضور او از ظلم و ستمی که دیده بود، شکایت می‌کرد و با این حال، صدای او بلند بود و توجه سلطان را جلب می‌کرد.
هوش مصنوعی: سؤالی از شاه می‌شود که آیا در زمانی که اجازه نداشتی و مظلوم بودی، کسی در آن لحظه عنان (مهار) تو را در راه گرفته است؟
هوش مصنوعی: در آن زمان که عنان را به دست نداشتی و بی‌خیال بودی، حالا چرا به یاد آن زمان افتاده‌ای و اینجا در پی چیزی هستی؟
هوش مصنوعی: سلطان محمود می‌گوید: من در آن زمان که او (مظلوم) عنان را با یک دست گرفت، در حال مستی بودم.
هوش مصنوعی: اکنون هر تار موی این مظلوم به عنوان یک دست عمل می‌کند و سبب شده که من آسیب ببینم یا مورد شکستگی قرار گیرم.
هوش مصنوعی: وقتی می‌بینم که دست‌های زیادی در کنترل من هستند، اگر فرصتی پیدا کنم، چگونه می‌توانم مانند اسبی رهاننده بگریزم؟
هوش مصنوعی: من در میان این همه افراد گرفتار شده‌ام و نمی‌دانم چگونه می‌توانم از این وضعیت رهایی پیدا کنم.
هوش مصنوعی: در این مسیر فقط کسانی به سود می‌رسند که مرد باشند و هر کس که در اینجا با درد و رنج دست و پنجه نرم کند، سقوط می‌کند.
هوش مصنوعی: وقتی که در این راه پستی به وجود آید، باید عنان (رهبری) پادشاه را بدون دخالت دست‌ها به دست بگیرند.
هوش مصنوعی: انسانی باید بارها در خون خود غرق شود تا از سقوط و افتادن آگاه شود.
هوش مصنوعی: کسی که در وسط ناز و نعمت باشد، کجا می‌تواند به او کمک کند تا از وضعیت سخت و تنگنا رهایی یابد؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.