ما دُردفروش هر خراباتیم
نه عشوه‌فروش هر کراماتیم
انگشت‌زنان کوی معشوقیم
وانگشت‌نمای اهل طاماتیم
حیلت‌گر و مهره‌دزد و اوباشیم
دُردی‌کش و کم‌زن خراباتیم
در شیوهٔ کفر پیر و استادیم
در شیوهٔ دین خر خرافاتیم
گه مرد کلیسیای و ناقوسیم
گه صومعه‌دار عزی و لاتیم
گه معتکفان کوی لاهوتیم
گه مستمعان التحیاتیم
گه مست خراب دردی دردیم
گه مست شراب عالم الذاتیم
با عادت و رسم نیست ما را کار
ما کی ز مقام رسم و عاداتیم
ما را ز عبادت و ز مسجد چه
چه مرد مساجد و عباداتیم
با این همه مفسدی و زراقی
چه بابت قربت و مناجاتیم
برخاست ز ما حدیث ما و من
زیرا که نه مرد این مقاماتیم
در حالت بیخودی چو عطاریم
پروانهٔ شمع نور مشکاتیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان حال و هوای خود و یارانش می‌پردازد که در عالم عشق وفراق غرق شده‌اند و از رسوم دینی و آداب اجتماعی فاصله گرفتند. آنها در عین حال که از لحاظ ظاهری به کارهای ناپسند و عرفانی پرداخته‌اند، در باطن به حقیقتی عمیق و عشق حقیقی نزدیک‌اند. ایشان از تعصبات مذهبی و عادات اجتماعی بی‌نیازند و به دنبال جستجوی معانی والای عشق و حقیقت‌اند. در این پروسه، از شناخت خود و ارتباط با معشوق سخن می‌گویند و در بحران بیخودی و شور عشق گم شده‌اند.
هوش مصنوعی: ما فروشندهٔ شراب و میخانه‌ایم، نه کسی که فقط برای شگفتی‌ها و کرامات (معجزات) خود، به دیگران عشوه می‌زند.
هوش مصنوعی: ما در کوی معشوق به شادی و شگفتی می‌پردازیم و نشان‌دهندهٔ اهل فریب و جادوگری هستیم.
هوش مصنوعی: ما به فریبکاری و دزدی محبت و شَرّ شمال تعلق داریم، و در عین حال شراب‌خواری می‌کنیم و بی‌خیال و به‌دور از قید و شرط در میخانه‌ها هستیم.
هوش مصنوعی: ما در شناخت و رفتارهای بی‌دینی و کفر، مانند یک پیر و استاد عمل می‌کنیم، اما در روش‌های دینی، به خرافات و افکار نادرست گرفتاریم.
هوش مصنوعی: گاهی ما به مردان کلیسا و صدای ناقوس آنها شباهت داریم و گاهی مانند راهبان معبدهای عزی و لات (خدایان باستانی) هستیم.
هوش مصنوعی: گاه در حال اعتکاف در کنار خداوند هستیم و گاه شنونده‌های درود و تحیت بر پیامبر هستیم.
هوش مصنوعی: گاه مست و خرابِ دردی هستیم که زندگی و وجود خود را می‌نوشیم، و گاه مست شرابی هستیم که از دانایی و حقیقت سرچشمه می‌گیرد.
هوش مصنوعی: ما به کارها و رفتارهای عادی و معمولی توجهی نداریم و از جایی که بر اساس رسم و سنن جامعه عمل کنیم، دور هستیم.
هوش مصنوعی: ما نیازی به عبادت و مسجد نداریم، زیرا ما در باطن خود، فراتر از ظاهر عبادات و مراسم مذهبی هستیم.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه ما در رفتار و کردار خود فساد و بدی‌هایی داریم، اما چه دلیلی وجود دارد که به خاطر نزدیکی به خداوند و نیایش خود را در این شرایط توجیه کنیم؟
هوش مصنوعی: ما دربارهٔ خودمان و حال‌وهوای خود صحبت کردیم، زیرا ما لایق و شایستهٔ چنین موقعیت‌های بالایی نیستیم.
هوش مصنوعی: در حالتی که خود را فراموش کرده‌ایم و به مستی و بی‌خود بودن رسیده‌ایم، همچون عطار، ما مانند پروانه‌ای هستیم که به دور شمع می‌چرخیم و در واقعیت به نور الهام و دانایی گرایش داریم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
مائیم که مظهر صفاتیم
سر حلقهٔ عارفان ذاتیم
سیاح ولایت قدیمیم
هم ساکن خطهٔ جهاتیم
باقی به بقای ذات عشقیم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.