ای دل اگر عاشقی در پی دلدار باش
بر در دل روز و شب منتظر یار باش
دلبر تو دایماً بر در دل حاضر است
رو در دل برگشای حاضر و بیدار باش
دیدهٔ جان روی او تا بنبیند عیان
در طلب روی او روی به دیوار باش
ناحیت دل گرفت لشگر غوغای نفس
پس تو اگر عاشقی عاشق هشیار باش
نیست کس آگه که یار کی بنماید جمال
لیک تو باری به نقد ساختهٔ کار باش
در ره او هرچه هست تا دل و جان نفقه کن
تو به یکی زندهای از همه بیزار باش
گر دل و جان تو را دُرّ بقا آرزوست
دم مزن و در فنا همدم عطار باش



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به موضوع عشق و انتظار پرداخته و از دل به عنوان نماد عاشق یاد میکند. او به عاشق توصیه میکند که در پی دلدار خود باشد و همیشه منتظر او بماند. دلبر در دل عاشق حاضر است و باید این حضور را حس کرد و شیدایی را در خود زنده نگه داشت. شاعر همچنین به چالشهای نفس و مشغولیتهای دنیوی اشاره میکند و از عاشق میخواهد که با دقت و هشیاری در محبت خود پیش برود. او در نهایت به این باور میرسد که برای دستیابی به هدفهای بلند معنوی باید از دنیای مادی گذشت و در جستجوی بقا و حقیقت باشد.
محمدحسین شکرچی: ای دل، اگر عاشقِ واقعیِ معشوقِ خود هستی، همواره دنباله رو و مطیع محبوبِ خود باش و بر درِ درگاهِ معشوقِ خود آماده و حلقه بگوشِ فرمانِ او باش.
محمدحسین شکرچی: معشوق واقعی لحظه به لحظه و آن به آن آنچه تو طلب کنی یا طلب نکنی را برای تو محیا و آماده کرده است، بیدار و آگاه باش که معشوقِ تو از خودت به درونت آگاهتر است پس با او راز و نیاز کن و اسرارت را با او در میان بگزار .
محمدحسین شکرچی: توانِ دیدن آشکارِ نظرِ شفادهندهِ (پاک کننده) معشوق را عاشق ندارد، برای دستیابی به لطف معشوق حیا و پاکدامنی پیشه کن (خیره و گستاخ نباش).
محمدحسین شکرچی: خواستههای زیادی، عاشق را احاطه میکند و مانع از خواستن خودِ معشوق میشود، بنابرین تو، سعی کن دراین تله نیوفتی و هوشیار باش که جز خودِ معشوق از معشوق چیز دیگری نخواهی.
هوش مصنوعی: هیچکس نمیداند معشوق کی زیبایی خود را نشان خواهد داد، اما تو باید همیشه آماده و با اعتبار (نقد) در این عشق بایستی.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به هدف او، هرچه داری را حتی دل و جانت را خرج کن و از همه چیز دیگر دوری کن. تو فقط به یک زندگی اکتفا کن و از همه چیز متنفر باش.
هوش مصنوعی: اگر دل و جان تو آرزوی ماندگاری و جاودانگی دارند، در این صورت نباید غصهی فنا و زوال را بخوری و باید با عطار، که به فنا و زوال آگاه است، همراهی کنی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
تن بفراغت مده عاشق آزار باش
بر گل گلشن مجوش همنفس خار باش
دست رفیقان مبوس سینهٔ دشمن مکاو
پیرو پیکان مشو تابع سوفار باش
گرد مطالب مساز برقع رخسار دل
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.