مراد رهروان در فعل و طاعات
مقاماتست و اوقاتست و حالات
مقامات اختصاص خاص باشد
که صاحب وقت خاص الخاص باشد
چو صاحب حال گشت و مرتبت یافت
ورای فقر ذوق و مسکنت یافت
چو مسکین گشت و شد یکباره آزاد
بیارد از زمان و از مکان یاد
تصوف رو بحال او نهد رود
شود حضرت ازو راضی و خوشنود
شود صاحب سخن اندر معانی
بود قوتش چو آب زندگانی
ز خورد و گفت و خفت و کردو کارش
شود یکباره بیرون اختیارش
عدوی خسروان زو دفع گردد
تمامت فتنهها زو رفع گردد
برند ارواح قوت خود ز جودش
بود آسایش خلق از وجودش
همه احوال او از اصل تا فرع
بود مستحسن اندر ظاهر شرع
بود نادر چنین مرد یگانه
بدو ناجی شوند اهل زمانه
نداند هیچکس از حیرت او را
که پوشد حق قبای غیرت او را
تمامت رهروان هفتادگانه
ببوسند خاکپایش عاشقانه
نباید پیش او چون و چرا گفت
که هر چیزی که او گوید خدا گفت
مقاماتش همه درجات گوید
همه اوقات از حالات گوید
خلافی نیست ای جان در مناجات
میان رهروان اندر مقامات
مفصل نام هر یک گر بخوانی
یکایک را بحال خود بدانی
ولی در وقت و در حالت خبرهاست
که هر یک را درین معنی نظرهاست
بسی گفتند در اوقات و حالات
ز سر خویشتن هر یک مقالات
بر من آن بود کان شاه گوید
من آن گویم که آن دلخواه گوید
بر او صاحب وقت آن زمان است
که بر وقت خودش حکمی روانست
چو همت بر زمان خود گمارد
همان ساعت برنگ خود گذارد
نباشد هرگز او را انتظاری
ز بهر وقتی وز بهر کاری
هر آن کو انتظار وقت دارد
که تا وقتش برنگ خود برارد
چو وقت اندر درون او اثر کرد
چو برقی زود از تیری گذر کرد
بیابد او ز وقت خویش ذوقی
زیادت گرددش زان ذوق شوقی
دگر ره منتظر باشد همان را
که تا کی باز یابد آن زمان را
درین گفتن بسی سرها عیانست
همی گویم ته این معنی نهانست
همی دان هست صاحب حال آنکس
که بیند حالها از پیش و از پس
تمامت حال ز اول تا آخر
بود بر وی همه مکشوف و ظاهر
در آن حالت که او بودست در حال
وقوفی باشدش بر جمله احوال
برون زین او نه صاحب حال باشد
بود کز جملهٔ ابدال باشد
چو شرط اختصار آمد ز اول
نمیگویم سخنهای مطول
هر آن چیزی که او اصلست گفتم
فروع هر یک اندر وی نهفتم
اگر اهلی تو و جویای آنی
شود مکشوف بر تو این معانی
اگر ذوقی ازین معنی نداری
حدیثم را همه بازی شماری
شناس این معانی هست مشکل
کسی داند که باشد صاحب دل
سخن بنگر که ما را میکشد زور
که تا پیدا شود این راز مستور
چو اهل این معانی را ندیدم
عنان این سخن با خود کشیدم
بجان و دل شنو هر دم ندا را
سه فرقت دان تو اصحاب هدی را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ مقامات و حالات رهروان سلوک معنوی است. شاعر به معرفی ویژگیها و اوصاف افرادی میپردازد که در این مسیر به درجات عالی دست یافتهاند و از حالتی به حالت دیگر عبور میکنند. این افراد با تسلط بر زمان و مکان، از مرزهای محدودیت رهایی مییابند و به مقاماتی نائل میشوند که برای انسانهای عادی قابل درک نیست. در این مسیر، صاحب حال نزدیک به خداوند قرار میگیرد و به او الهاماتی میشود که در زندگی و رفتار او تجلی مییابد. همچنین، اشاره به اهمیت شناخت و درک واقعی از این مقامات و حالات بر میگردد و هشدار میدهد که بیخبر بودن از این معانی میتواند فرد را به خطای بزرگ سوق دهد.
هوش مصنوعی: منظور از «رهروان» (سیر و سلوککنندگان) این است که در اعمال و عباداتشان، هدف آنها دستیابی به مقامها، زمانها و حالات خاصی است.
هوش مصنوعی: مقامات و مراحل سیر و سلوک به افرادی اختصاص دارد که در زمانهای خاص و ویژه به این مراحل دست پیدا کردهاند.
هوش مصنوعی: وقتی کسی به مقام عالی و حال خوشی رسید، دیگر از فقر و نیازمندی لذت میبرد و به دور از مشکلات مادی احساس خوشبختی میکند.
هوش مصنوعی: وقتی که انسان فقیر و نیازمند شد و یکباره آزاد گردید، برایش یادآوری زمان و مکان بیمعنا میشود.
هوش مصنوعی: تصوف حال او را بهبود میبخشد و به نوعی باعث میشود که از او راضی و خوشحال شود.
هوش مصنوعی: صاحب سخن (کسی که در گفتوگو مهارت دارد) در معانی و مفاهیم عمیق میشود و قدرت او به اندازه آب حیاتبخش است.
هوش مصنوعی: کارهای او مثل خوردن، گفتن و خوابیدن، همگی به یکباره از کنترل او خارج میشود.
هوش مصنوعی: شخصی که از او سخن گفته میشود، قدرت و توانایی دارد که تمام دشمنان و مشکلات را از بین ببرد و همه فتنهها و ناآرامیها از او دور میشود.
هوش مصنوعی: اگر ارواح (خود) توانایی خود را از بخشش او (خدا یا یک شخصیت بزرگ) بگیرند، آرامش مردم از وجود او ناشی میشود.
هوش مصنوعی: تمام ویژگیها و رفتارهای او، از ریشه تا شاخه، در ظاهر شریعت مورد پسند و نیکو است.
هوش مصنوعی: مردی مانند او، نادر و بینظیر است، و به سبب وجودش، اهل زمانه نجات مییابند.
هوش مصنوعی: هیچکس از شگفتی و عظمت او (نادر) خبر ندارد و نمیداند که چه کسی میتواند نامش را بر لباس غیرت او بگذارد.
هوش مصنوعی: تمام رهروان هفتادگانه، با عشق و ارادت، به خاک پای او که مقامش والا و بزرگ است، بوسه میزنند.
هوش مصنوعی: نباید در برابر او سوال و تردید کرد، زیرا هر چیزی که او بیان کند، سخن خداوند است.
هوش مصنوعی: مقامات او (اهل سلوک) هر کدام درجهای دارند و در هر لحظه از حالات و وضعیتهای معنوی خود سخن میگویند.
هوش مصنوعی: در دعا و نیایش میان عابدان، هیچ اختلافی وجود ندارد و همه آنها در مراحل و مقامات سلوک خود به یکدیگر نزدیک هستند.
هوش مصنوعی: اگر نام هر یک از رهروان را بهطور جداگانه بخوانی، میفهمی که هر کدام در چه حالی و چه وضعیتی هستند.
هوش مصنوعی: در هر زمان و در هر حال، اخبار و اطلاعاتی وجود دارد که هر فرد به شیوهای خاص و با نگاهی ویژه به آنها توجه میکند.
هوش مصنوعی: بسیاری از مردم در زمانها و شرایط مختلف، نظرات و سخنان متفاوتی درباره خودشان بیان کردهاند.
هوش مصنوعی: من باید بگویم آنچه را که شاه (خدا) میگوید، و من تنها چیزی را میگویم که دل مرا راضی کند.
هوش مصنوعی: زمانی که تصمیم و ارادهی شخص با زمان حال متناسب باشد، او به صاحب اختیار و قدرت در آن لحظه تبدیل میشود.
هوش مصنوعی: هرگاه انسان اراده و تلاش خود را در زمان مناسب معطوف کند، همان لحظه به مقام و شأن واقعی خود نائل میشود.
هوش مصنوعی: او هرگز منتظر نمیماند برای یک زمان خاص یا یک کار مشخص.
هوش مصنوعی: هرکس که منتظر زمان خاصی است تا به حقیقت خود برسد، باید بداند که چنین انتظاری بیثمر است.
هوش مصنوعی: زمانی که وقت در وجود او تأثیر بگذارد، همانند برق ناگهانی، او سریعاً از هر مانعی عبور میکند.
هوش مصنوعی: انسان وقتی در زمان مناسب به درون خود نظر کند، لذتی بسیار عمیق و شگفتانگیز مییابد که از آن لذت، شوق و اشتیاق بیشتری برای جستجوی حقیقت در او ایجاد میشود.
هوش مصنوعی: دیگری که در انتظار است، باید منتظر بماند تا زمانی که آن چه به دنبالش است، به او برسد.
هوش مصنوعی: در این سخن بسیار چیزهای روشن وجود دارد، اما من میگویم که در انتهای این معنا، راز و مطلب پنهانی نهفته است.
هوش مصنوعی: صاحب حال، کسی است که به درجات عالی روحانی دست یافته و میتواند حالات مختلف افراد را در زمانهای گذشته و آینده ببیند. بدین معنا، او درکی عمیق از انسانها و وضعیتهایشان دارد.
هوش مصنوعی: تمامی حالات از ابتدا تا انتها برای او روشن و آشکار است.
هوش مصنوعی: در آن حالت که او (سلوککننده) قرار دارد، به مرتبهای رسیده که میتواند بر تمامی احوال و وضعیتهای خود واقف باشد و آنها را درک کند.
هوش مصنوعی: خارج از این حالت، کسی صاحب حال نخواهد بود، زیرا او از جملهٔ ابدال (مغز و درونمایهٔ اصلی) نمیباشد.
هوش مصنوعی: وقتی که برای مختصرگویی از ابتدا شرط لازم باشد، دیگر دربارهٔ سخنهای طولانی صحبت نمیکنم.
هوش مصنوعی: هر چیزی که او (خدا یا حقیقت) اصل و بنیاد است، من به طور مختصر به فروع و جزئیات هر یک اشاره کردهام و آنها را در خود حقیقت پنهان کردهام.
هوش مصنوعی: اگر تو کسی هستی که به دنبال حقیقت و معرفت هستی، این معانی برای تو آشکار خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر از درک و فهم این معانی لذتی نمیبری، حرفهای من را تنها یک بازی و سرگرمی تلقی میکنی.
هوش مصنوعی: فهم این معانی برای کسی که دل راسخ و پاکی ندارد، دشوار است. تنها کسی میتواند به این حقایق پی ببرد که دارای بصیرت و حالتی ویژه باشد.
هوش مصنوعی: سخن را خوب بنگر که با قدرت و شدت ما را به سوی خود میکشاند تا این راز پنهان روشن شود.
هوش مصنوعی: چون افرادی را که به این معانی و حقایق آگاه هستند، ندیدم، خودم را از ادامهٔ این سخن بازداشتم.
هوش مصنوعی: به جان و دل، هر لحظه ندا را بشنو و سه گروه را که به راه هدایت رفتهاند، بشناس.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.