گنجور

 
اسیری لاهیجی

وقد کنتم و مامعکم من الا کوان ماکانا

تجلیتم لکم فیکم فصرتم فیه اعیانا

فاظهرتم لکم منکم و اخفیتم لکم فینا

سواکم غیر موجود و انتم عین ایانا

و انا انتم فیکم و انتم اننا فینا

وعینی عینکم فانظرتری بالحق انسانا

و کنت الیک محتاجا و کنت الی مشتاقا

ولولاکم فلم نوجد ولم تظهر ولو لا نا

و لسنا غیرکم کشفا ولستم غیرنا لبسا

وکنا قبل موتانا فانالله احیانا

وقم من مقعدالحس و سرمن منزل النفس

وقف فی موقف الطمس تکن بالله رحمانا

فلا تحجب باکوان و شاهد وجهه فیها

ولاتکفر بآیات وخذ من تلک ایمانا

فلاتسهوا بکم عنهم وخلوا دارهم عنکم

وروحوا منکم حتی تروا من ذاک ایقانا

اسیری کل مخلوق له وجه من الحق

متی شاهدت ذاالمعنی فقدلازمت عرفانا

 
 
 
جامی

به اسرار حقیقت نیست جز پیر مغان دانا

له فضل علی اهل النهی علما و عرفانا

زمانی گوش بر گفتار او نه تا یقین دانی

که جز تلبیس نبود حاصل تدریس مولانا

اگر بودی کمال اندر نویسایی و خوانایی

[...]

شیخ بهایی

به اسرار حقیقت نیست جز پیر مغان دانا

له فضل علی اهلی النهی علما و عرفانا

زمانی گوش بر گفتار او نه تا یقین دانی

که جز تلبیس نبود حاصل تدریس مولانا

اگر بودی کمال اندر نویسائی و خوانائی

[...]

مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه