ای هر دوکون لمعه از نور ذات تو
وی کاینات بوده نمود صفات تو
عکس جمال روی تو پیداست از جهان
مرآت حسن روی تو شد کاینات تو
دارند روبروی تو در هر مقام و حال
مؤمن ز کعبه کافر ازین سومنات تو
هر ذره گرچه مظهر خورشید ذات شد
دارد ظهور خاص بهر جای ذات تو
چون روی تو جمال نمود از منات و لات
شد بت پرست عابدلات و منات تو
مخمور و بیخودیم بده ساقی از کرم
یک جرعه از شراب لب چون نبات تو
از تاب مهر نور جمال حبیب شد
از قید هست و نیست اسیری نجات تو



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عرفانی در ستایش ذات حق است و همهٔ هستی را پرتو نور و آینهٔ جمال او میداند. شاعر بر پایهٔ اندیشهٔ وحدت وجود میگوید که هم مؤمنِ رو به کعبه و هم بتپرستِ رو به سومنات و لات و منات در حقیقت رو به او دارند. سپس از ساقی جرعهای از شراب لب محبوب میخواهد و در پایان از رهایی خود از بند هستی و نیستی به برکت نور جمال حبیب سخن میگوید.
هوش مصنوعی: ای خدایی که هر دو جهان پرتوی از نور ذات توست و همهٔ موجودات جلوه و نمود صفات تو بودهاند.
هوش مصنوعی: بازتاب زیبایی روی تو در جهان آشکار است و همهٔ آفریدههایت آینهٔ زیبایی چهرهٔ تو شدهاند.
هوش مصنوعی: همه در هر جایگاه و حالی رو به سوی تو دارند؛ مؤمن از راه کعبه و کافر از راه بتخانهٔ سومنات، که آن نیز از آنِ توست.
هوش مصنوعی: هر ذره اگرچه جلوهگاه خورشید ذات توست، اما ذات تو در هر جایی ظهوری ویژه و خاص دارد.
هوش مصنوعی: چون زیبایی روی تو از بتهای منات و لات نیز جلوه کرد، بتپرست در حقیقت پرستندهٔ تو شد، هرچند به ظاهر لات و منات را میپرستید.
هوش مصنوعی: ای ساقی، ما خمار و از خود بیخبریم؛ از سر بخشش یک جرعه از شراب لب شیرین چون نبات خود به ما بده.
هوش مصنوعی: ای اسیری، از تابش مهر و نور جمال محبوب، تو از بند هستی و نیستی رهایی یافتی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر عمر خویش گریم یا بر وفات تو؟
واکنون صفات خویش کنم یا صفات تو؟
رفتی و هست بر جا از تو ثنای خوب
مردی و زنده ماند ز تو مکرمات تو
دیدی قضای مرگ و برون رفتی از جهان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.