مبداء خلقت بامر کن فکان من بوده ام
منتهای مقصد از خلق جهان من بوده ام
پیش ازآن کاسرار غیب آید بصحرای شهود
برزخ غیب و شهادت در میان من بوده ام
گرچه در صورت نمودار دو عالم گشته ام
چون بمعنی بنگری هر دو جهان من بوده ام
هست روشن در حقیقت دیده عالم بما
دایمانور زمین و آسمان من بوده ام
تا نه پنداری که پیدادر جهانم این زمان
پیشتر از خلقت کون و مکان من بوده ام
آنزمان کز عالم و آدم نشان پیدا نبود
از مقام بی نشانی بانشان من بوده ام
ظاهر و باطن بمعنی جلوه گاه ماشمار
زانکه گر دانی عیان و هم نهان من بوده ام
کی فرود آید همای همت ما در مکان
چون که شهباز فضای لامکان من بوده ام
گفت و گوی ماست هر جا هست اندر هر زبان
چون اسیری در دو عالم داستان من بوده ام
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان حقیقت وجود و مقام بلند الهی پرداخته است. شاعر به این موضوع اشاره می‌کند که او منبع و مبدأ خلقت است و هدف از خلق جهان نیز او بوده است. او از پیش از خلقت و در مقام بی‌نشانی وجود داشته و در هر دو عالم جهان، یعنی عالم غیب و شهادت، حضوری همزمان دارد.
شاعر از این می‌گوید که هرچند در شکل و صورت در دو عالم ظاهر شده، اما حقیقتش فراتر از این دوگونگی است. او دایم در حال نورافشانی بر زمین و آسمان است و وجودش پیش از خلقت هرچه بوده است.
در نهایت، با تأکید برهمه‌جا بودن و صدای خود در دل هر زبانی، شاعر نشان می‌دهد که در واقع داستان و گفت‌وگوی او همانند یک اسیر در دو عالم، در همه جا جاری است و او را از مرزهای مادی فراتر می‌برد.
هوش مصنوعی: من در آغاز آفرینش بر اساس فرمان تو بوده‌ام و هدف نهایی از خلق جهان نیز من بوده‌ام.
هوش مصنوعی: پیش از آن که اسرار نهانی محقق شود و به عالم مشاهده وارد شود، من در میان دو عالم غیب و شهادت قرار داشتم.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه در ظاهرم در دو جهان به تصویر درآمده‌ام، اگر به عمق معنا نگاه کنی، متوجه می‌شوی که هر دو جهان در وجود من نهفته است.
هوش مصنوعی: در حقیقت، چشم حقیقت بین جهان همیشه به من نگریسته است و من همواره نور زمین و آسمان بوده‌ام.
هوش مصنوعی: این جمله می‌گوید که من در حقیقت از زمان خلق جهان و فضا وجود داشته‌ام و قبل از آن نیز وجود داشته‌ام، پس نباید فکر کنی که من تنها در این زمان و در این دنیا هستم.
هوش مصنوعی: در آن زمان که نه خبری از عالم و آدم بود و هیچ نشانی پیدا نبود، من از مقام بی‌نشان خود نمایان شدم.
هوش مصنوعی: ظاهر و باطن به معنای جنبه‌های آشکار و پنهان یک چیز هستند. اگر این مسئله را درک کنی، متوجه خواهی شد که من همیشه در هر دو حالت، چه آشکار و چه پنهان، وجود دارم.
هوش مصنوعی: کی خواهد فرود آمد پرنده‌ی بلندپرواز آرزوهای ما در جایی خاص، در حالی که من همچون یک پرنده‌ی نیرومند از قلمرو بی‌مکان بوده‌ام؟
هوش مصنوعی: هر کجا که صحبت از ما باشد، در هر زبانی، مثل یک زندانی در دو جهان، داستان من در حال روایت است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.