دو عالم خواه زیر و خواه بالا
همه آئینه حقاست تعالی
وجود جمله موجودات از تو
تو ظاهر در همه جل و جلالا
یکی ذاتست ظاهر خواه باطن
یکی هستی است ز اسفل تا باعلا
چنان کز بحر صد موجی برآید
همان دریاست این گفتم مثالا
چو غیری نیست اندر دار دیار
همه الا بگو دیگر مگو لا
چو من از باده توحید مستم
بگو ای مطرب خوش خوان تلالا
اسیری جمله اسما بانسان
شده ظاهر جلالا او جمالا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان وحدت وجود و حقیقت الهی می‌پردازد. شاعر اشاره می‌کند که همه موجودات در واقع انعکاسی از حقیقت الهی هستند و خداوند در تمام عالم حضور دارد. او با مثالی از دریا و امواج، از یکی بودن ذات الهی و تنوع موجودات سخن می‌گوید. همچنین یادآور می‌شود که در این عالم هیچ چیز جز خداوند وجود ندارد و هنگامی که انسان از باده توحید مست می‌شود، به زیبایی‌های الهی پی می‌برد. در نهایت، شاعر به جلال و جمال الهی و تجلی آن در انسان‌ها اشاره دارد.
هوش مصنوعی: هر دو جهان، چه آنچه در پایین است و چه آنچه در بالا، همه بازتابی از حقیقت والای الهی هستند.
هوش مصنوعی: تمام موجودات به وسیلهٔ تو به ظهور می‌رسند و در زیبایی و شکوه خود جلوه‌گرند.
هوش مصنوعی: هر چیزی که در ظاهر دیده می‌شود، در واقع از یک حقیقت و ذات مشترک ناشی می‌شود. این حقیقت در تمام سطوح وجود دارد، از پایین‌ترین مرتبه تا بالاترین مرتبه.
هوش مصنوعی: مانند این که اگر از دریا صد موج به اوج بیاید، در حقیقت آن همچنان دریا است، من این را به عنوان مثالی بیان کردم.
هوش مصنوعی: در این دنیا هیچ‌کس جز تو وجود ندارد، پس دیگر سخن نگو و بس کن.
هوش مصنوعی: من از شراب عشق و وحدت سرمست هستم، پس ای نوازنده خوش صدا، با لحن زیبا بخوان و دل‌ها را شاد کن.
هوش مصنوعی: تمام اسم‌ها و ویژگی‌ها در انسان تجلی یافته‌اند و او جلوه‌ای از عظمت و زیبایی را نشان می‌دهد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سر موئی اگر برتر بأعلی
پرم سوزد پرم نور تجلّی
کند انوار حق بر تو تجلی
ببینی بی‌جهت حق را تعالی
به درک فنون ریا کاملی
در این فن چرا اینقدر جاهلی
دل مجنون شد از بیدش تسلی
که دارد بید مجنون، حسن لیلی
ز رایش پرتوی نور تجلّی
ز لطفش آرزو را صد تسلّی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.