فوحدته فی کثرة الکون ظاهر
وآیاته عن شبهة الشبه طاهر
وان ظن ذوجهل بانک غایب
فحققت ها انتم مع الکل حاضر
ظهورک فی کل المظاهر ماخفی
ولکن حجاب الکون وجهک ساتر
وان لم یرالمحجوب وجه حبیبنا
الی حسنه عین المحبین ناظر
ظهرنا بنور ساطع من جماله
وها وجهه شمس و نحن ذرایر
وجود جمیع الکاینات مسبح
علی ای حال شاکر لک ذاکر
ونار هواکم احرقت بقلوبنا
وارواحنا فی نور غرک حایر
فکشف جمال الوجه افنی مظاهرا
لان تجلی الذات للکل قاهر
فقد نورت عین الاسیری بنوره
لذلک لایخفی علیه السرایر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی مفهوم وحدت در کثرت و حضور خدا در تمامی موجودات می‌پردازد. شاعر اشاره می‌کند که نشانه‌های الهی از شبهات پاک است و اگر بعضی‌ها فکر کنند که خدا غایب است، در واقع او همیشه حاضر است. وجود خدا در همه مظاهر جهان نمایان است، اما حجاب‌های کائنات چهره او را پنهان کرده‌اند. با این حال، عارفان و محبت‌ورزان به زیبایی‌های او توجه دارند و از نور وجودش بهره‌مند می‌شوند. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره دارد که تمام موجودات گواهانی بر نعمت‌های الهی هستند و روح‌ها به نور او پیوسته و در جستجوی معرفت او هستند.
هوش مصنوعی: وحود او در فراوانی‌های هستی نمایان است و نشانه‌های او از هر نوع شبهه‌ای پاک و بی‌خلط می‌باشد.
هوش مصنوعی: اگر کسی به خاطر جهلش فکر کند که شما غایب هستید، باید بداند که در حقیقت شما همیشه حاضر و ناظر هستید.
هوش مصنوعی: در هر یک از جلوه‌ها و نشانه‌ها، ظهور تو نهفته است، اما پردهٔ وجود، چهرهٔ تو را می‌پوشاند.
هوش مصنوعی: اگر محجوب نتواند چهره محبوب ما را ببیند، زیبایی‌اش را فقط چشم محبین می‌تواند ببیند.
هوش مصنوعی: در این بیت به زیبایی و نور چهره محبوب اشاره شده است. گوینده احساس می‌کند که نور زنده و روشنی از چهره محبوبش تابیده و او را تحت تأثیر قرار داده است. همچنین، با تشبیه روی محبوب به خورشید، به عظمت و درخشش آن اشاره می‌شود، در حالی که خود را به عنوان ذرات ریز در کنار آن نور و زیبایی احساس می‌کند.
هوش مصنوعی: همه موجودات در هر شرایطی مشغول تسبیح و ستایش تو هستند.
هوش مصنوعی: در دل‌های ما آتش عشق تو شعله‌ور شده و روح‌های ما در نوری سرگردانند که از درخشش تو ناشی می‌شود.
هوش مصنوعی: زیبایی چهره از پس پرده‌ها نمایان شده و آثار ظاهری را به نابودی کشانده است، چون تجلی ذات الهی بر همه چیز غلبه دارد.
هوش مصنوعی: شما به قدری روشنایی خود را از دست داده‌اید که دیگر حتی مخفی‌ترین رازها نیز از چشم شما پنهان نمی‌ماند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مبنی وجدتک بالعلوم و وجدها
من ذایجدک بلا وجود یظهر
ایقظتنی بالعلم ثم ترکتنی
حیران فیک ملذذا لاابصر
قد کنت اطرب للوجود مروعا
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.