انوری
»
دیوان اشعار
»
مقطعات
»
شمارهٔ ۳۷۳ - از زبان پسران میرداد که یکی طوطی به یک ملقب به ناصرالدین و دیگر عضدالدین است گفته و آنها را ستایش کرده است
گیتی به سر سنان گشادیم
پس از سر تازیانه دادیم
ملک همه خسروان گرفتیم
سد همه دشمنان گشادیم
بنیاد جهان اگر کهن بود
از عدل جهان نو نهادیم
قایم به وجود ماست گیتی
بس آتش و آب و خاک و بادیم
شادند به عدل ما جهانی
ما لاجرم از زمانه شادیم
تا ظن نبری که ما به شاهی
امروز به تازگی فتادیم
کز مادر خویش روز اول
شایستهٔ تخت و تاج زادیم
سنجر که جهان سراسر او داشت
از ماست و ما از آن نژادیم
مسمار سه ملک برکشیدیم
جایی که دو دم بایستادیم
گر عادل و راد بود سنجر
شکرست که عادلیم و رادیم
بیداد و ستم نیاید از ما
کاخر پسران میردادیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر از زبان پسران میرداد، طوطی و عضدالدین، به ستایش خود و قدرت و عدالت آنها میپردازد. آنها اعلام میکنند که جهان را تحت کنترل دارند و با حاکمیتشان بر دشمنان پیروز شدهاند. میگویند که با وجودشان، گیتی پابرجاست و مردم به خاطر عدل آنها خوشحالاند. همچنین تأکید میکنند که از ابتدا شایسته این مقام بودهاند و ریشهدار از نژاد سنجر، نماد عدالت و کارایی، هستند. پسران میرداد بر عدم ظلم و ستم در حکومت خود تأکید میکنند و از شایستگی و راستگویی خویش دفاع میکنند.
هوش مصنوعی: جهان را با نیزههای خود گشودهایم و پس از آن با نیش تازیانه به دشمنان ضربه زدهایم.
هوش مصنوعی: ما تمامی پادشاهیها را تسخیر کردهایم و موانع و سدهای دشمنان را از میان برداشتهایم.
هوش مصنوعی: اگرچه بنیاد جهان قدیم و کهن است، ما با استقرار عدل، آن را دوباره نو و تازه کردهایم.
هوش مصنوعی: جهان به وجود ما وابسته است و ما ترکیبی از چهار عنصر آتش، آب، خاک و باد هستیم.
هوش مصنوعی: جهان به سبب عدل ما شاد و خوشحال است، بنابراین ما نیز از زمانه خوشبخت و شادمانیم.
هوش مصنوعی: نگذار که فکر کنی ما به تازگی به مقام شاهی رسیدهایم.
هوش مصنوعی: از همان ابتدا که به دنیا آمدیم، از مادرم به گونهای متولد شدیم که شایستگی نشستن بر تخت و تاج را داشتیم.
هوش مصنوعی: سنجر، که جهان به خاطر او به زیبایی و رونق درآمده است، از خانوادهٔ ماست و ما هم از نسل او به حساب میآییم.
هوش مصنوعی: ما بر روی سه ملک (پادشاهی) مسمار (پایه) گذاشتیم و در آنجا ایستادهایم که دو طرف ما (دو دشمن یا دو مسأله) وجود دارد.
هوش مصنوعی: اگر سنجر عادل و بخشنده باشد، من هم در جایگاه خود عدل و بخشندگی دارم.
هوش مصنوعی: ما از خانوادهٔ میرداد هستیم و به همین خاطر هیچگاه ظلم و ستمی از ما سر نمیزند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دستی که به عهد دوست دادیم
از بند نفاق برگشادیم
زان زهد تکلفی برستیم
در دام تعلق اوفتادیم
از پیش سجاده بر گرفتیم
[...]
گر داد طریق عشق دادیم
ور زان مه و آفتاب شادیم
میخانهٔ ذوق درگشادیم
مستانه صلای عام دادیم
هر جا دیدیم یار رندی
جامی به کفش روان نهادیم
میخواری و عشقبازی آموز
[...]
با هم قدم طلب نهادیم
با هم ورق ادب گشادیم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.