دلا، گر گنج میجویی گدای مرد معنی شود
به صورت گرچه از خلق جهان درویش‌تر باشد
ببر از اهل صورت زانکه ناکس مار رنگین است
ملامت بیش باشد هر که با او بیشتر باشد
چو شاخ گل بهنگام تواضع بر زمین افتاد
چو خار آنگه که کار افتد سراسر نیشتر باشد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دلا، گر گنج میجویی گدای مرد معنی شود
به صورت گرچه از خلق جهان درویش‌تر باشد
ببر از اهل صورت زانکه ناکس مار رنگین است
ملامت بیش باشد هر که با او بیشتر باشد
چو شاخ گل بهنگام تواضع بر زمین افتاد
چو خار آنگه که کار افتد سراسر نیشتر باشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به جست‌و‌جوی حقیقت و عمق معانی اشاره دارد و بر این نکته تأکید می‌کند که ارزش واقعی انسان در معنای اوست نه در ظواهر. شاعر می‌گوید اگر کسی به دنبال گنج واقعی است، باید به درون معانی و روحیات غنی بپردازد. او تصریح می‌کند که شخصی که فقط به ظاهر توجه کند، به مانند ماری رنگین و بی‌ارزش خواهد بود. در انتها، شاعر تواضع را به گل تشبیه می‌کند که در لحظه‌ای خاص به زمین می‌افتد و یادآوری می‌کند که کسانی که خود را بالا می‌دانند، در لحظات سخت ممکن است بسیار آزاردهنده شوند.
هوش مصنوعی: ای دل، اگر در پی گنج و ثروت هستی، باید بدان که گدایی که به درک و فهم عمیق رسیده، از نظر روحی و معنوی غنی‌تر از کسانی است که از نظر ظاهری ثروتمندند. گرچه ظاهر این گدا ممکن است نسبت به دیگران کمتر باشد.
هوش مصنوعی: از افرادی که فقط ظاهری هستند دوری کن، زیرا کسی که فقط به ظاهر تکیه می‌کند، شبیه ماری رنگین است. هر چه بیشتر با او ارتباط داشته باشی، از ملامت و سرزنش بیشتری برخوردار می‌شوی.
هوش مصنوعی: وقتی که گل به نشانه‌ی تواضع به زمین می‌افتد، مانند خار که در زمان سختی و مشکل به نمایش درمی‌آید، تمام وجودش پر از درد و رنج می‌شود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.