بسنگی دوستان را یاد میدار
بگو دشمن چو سگ فریاد میدار
گرفتار تو ای گل صد هزارند
تو خود را همچو سرو آزاد میدار
به خسرو گوی ای شیرین خدا را
که شرم از کشتن فرهاد میدار
تن ویران عمارت کی پذیرد
دل ویران بعشق آباد میدار
بیاد دیگران صد جام خوردی
نکردی یاد اهلی یاد میدار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره دلشکستگی و دشواریهای زندگی عاشقانه است. شاعر از گرههای کلاف سردرگم احساساتش میگوید و اینکه چقدر این گرهها بیشتر شدهاند. او به یاد عشق خود است و آرزو دارد که روزهای خوشی بیابد. همچنین، شاعر به انتظار روزهایی بهتر اشاره میکند و میگوید که دلش از غم خستهتر شده، اما امید به وصال و بازگشت عشقش را زنده نگهداشته است. در نهایت، او از زیبایی و نورانیت عشق محبوبش سخن میگوید و آرزوی روزهایی خجستهتر را دارد.
هوش مصنوعی: به دوستان خود توجه کن و به یاد آنها باش، اما اگر دشمنی مانند سگ سر و صدا میکند، به او اهمیت نده.
هوش مصنوعی: ای گل، تو در دام محبت بسیاری از افراد گرفتار شدهای، اما خود را مانند سرو، آزاد و رها نگهدار.
هوش مصنوعی: به خسرو بگو ای شیرین، خدا را که از کشتن فرهاد خجالت نکشد.
هوش مصنوعی: جایی که دل خراب و آشفته باشد، روح و جسم هم نمیتوانند آرامش یابند. عشق باید در فضایی سالم و آباد وجود داشته باشد تا بتواند شکوفا شود.
هوش مصنوعی: یاد دیگران را فراموش کردهای و به زندگی خود مشغول شدهای، حتی یک بار هم به یاد دوستان و کسانی که در زندگیات مهم بودهاند، نیفتادهای.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ز درد امت خود یاد میدار
چو شه با تست جانت شاد میدار
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.