پیر طریقت گوید: مزدور او است که بهشت او را حظ است و عارف او است که در آرزوی یک لحظه است مزدور در آرزوی حور و قصور عارف در بحر عیان غرقه نور یکی از عارفان را هنگام مردن گفتند برای شما در بهای آسمان گشوده بهشتها آراسته کنیزکان بر کنگره نشسته و همه می گویند نوشت باد عارف با زبان حال می گوید خدایا بهشت و حور را چه نازم اگر مرا نفسی دهی از آن نفس بهشتی سازم
بربندم چشم خویش و نگشایم نیز
تا روز زیارت تو ای یار عزیز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: پیر طریقت می‌گوید که مزدور کسی است که تنها به بهشت و لذت‌های آن فکر می‌کند، در حالی که عارف به دنبال تجربه و حقیقت عمیق‌تری است. مزدور به دنبال حور و قصرهاست، اما عارف در نور حقیقت غوطه‌ور است. یکی از عارفان در لحظه‌ی مرگش به او گفتند که در بهشت برایش زیبایی‌ها را آماده کرده‌اند، ولی او در پاسخ به خدا می‌گوید که بهشت و حور را نمی‌خواهد و اگر بتواند، تنها یک لحظه از وجود خدا را طلب می‌کند. او چشم‌هایش را می‌بندد و از او می‌خواهد که تا روز دیدارش با خدا صبر کند.
هوش مصنوعی: پیر طریقت می‌گوید: مزدور کسی است که بهشت برای او جایگاه خوشبختی است و عارف کسی است که تنها در آرزوی یک لحظه درک حقیقت قرار دارد. مزدور به دنبال حور و کاخ‌های بهشتی است، اما عارف در دریای نور غرق شده است. وقتی یکی از عارفان در حال مرگ بود، به او گفتند که بهشتها برایش گشوده و کنیزان زیبا بر بلندی‌ها نشسته‌اند و همه به او تبریک می‌گویند. عارف با تمام وجودش پاسخ داد که خداوندا، بهشت و حور برای من چه ارزشی دارد اگر یک نفس از تو به من عطا کنی، من آن نفس را تبدیل به نعمتی بهشتی می‌کنم.
هوش مصنوعی: چشمانم را می‌بندم و در عین حال نمی‌گشایم، تا روزی که بتوانم تو را ملاقات کنم، ای دوست گرامی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.