بر رو چو برگ گل ندویده است خون ما
چون داغ لاله عشق مکیده است خون ما
ای تیغ لب مدزد که از شوق بوسه ات
چندین حجاب پوست دریده است خون ما
مشکل که سر ز خاک خجالت برآورد
خنجر به روی تیغ کشیده است خون ما
از خارزار نیشتر اندیشه کی کند؟
در شاهراه تیغ دویده است خون ما
چون شمع صبحگاهی و چون لاله سحر
هرگز به قیمتی نرسیده است خون ما
چون روز در قلمرو مژگان برآورد؟
از تیغ او امید بریده است خون ما
صائب هزار لاله سیراب سر زده است
بر هر گل زمین که چکیده است خون ما



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل دربارهٔ خون عاشق است که در راه عشق و زیر شمشیر معشوق ریخته میشود. شاعر از رنگپریدگی عاشق، شوق او به زخم تیغ و بیپرواییاش در برابر زخمهای کوچک سخن میگوید و میگوید این خون هرگز قدری نیافته است. در بیت پایانی میگوید هر جا خون عاشق چکیده، لالههای شاداب روییده است.
هوش مصنوعی: خون ما مانند برگ گل بر چهرهمان نیامده و رنگ نداده است؛ عشق آن را مانند داغ سیاه میان لاله مکیده و خشکانده است. یعنی عاشق رنگپریده و بیخون است.
هوش مصنوعی: ای شمشیر معشوق، لب خود را از ما دریغ مکن، زیرا خون ما از شوق بوسهٔ تو پردههای بسیاری از پوست را دریده و بیرون آمده است. بوسهٔ تیغ همان زخم آن است.
هوش مصنوعی: خون ما بر روی تیغ معشوق خنجر کشیده و با او گستاخی کرده است؛ بنابراین بعید است که از شرمساری این گستاخی سر از خاک بردارد.
هوش مصنوعی: خون ما که در راه بزرگ شمشیر دویده و به زخمهای بزرگ خو گرفته است، کی از خارستان نیشتر و زخمهای کوچک بیم دارد؟
هوش مصنوعی: خون ما مانند شمع صبحگاهی و لالهٔ سحرگاهی هرگز ارزش و بهایی نیافته و بیهوده ریخته است؛ شمع صبح دیگر به کاری نمیآید و لاله زود میپژمرد.
هوش مصنوعی: خون ما چگونه در قلمرو مژگان معشوق روزگار بگذراند، در حالی که از شمشیر او امید بریده و رحمی از آن چشم ندارد؟ مژگان به تیغ تشبیه شده است.
هوش مصنوعی: صائب، بر هر گوشه از زمین که خون ما چکیده، هزار لالهٔ شاداب روییده است؛ یعنی خون عاشق کشتهشده بیاثر نمیماند و زیبایی میآفریند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.