گنجور

حاشیه‌ها

کیوان در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۰۶ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۸:

این غزل زیبا رو محمد معتمدی در آلبوم ای عاشقان با تکنوازی استاد مرحوم لطفی خوانده اند که بسیار زیباست و نمی توان از آن گذشت

زهرا رضایی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۵۶ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۶۵ - نامهٔ پنجم اندر جفا بردن از دوست:

از آن خوانند آرش را کمانگیر ....... که از آمل* به مرو انداخت یک تیر
این بیت در نسخه اصلی این کتاب که در دوره پهلوی هم چاپ شده بود موجوده
لطفا تصحیح کنین

جلال الدین در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۵۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۰:

محسن نامجو همین شعر رو خونده اسم آهنگ هم آن منستو هست ادمو از زندگی سیر میکنه. شما اینو گوش کنید کلا آهنگ چاووشی رو میزارید کنار.

کسرا در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۵۴ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲:

بیت 5 بی نظیره

محمد بختیاری در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۴۲ دربارهٔ هلالی جغتایی » قطعات » قطعهٔ شمارهٔ ۸:

مصرع چهارم اشکال وزنی داره
صحیح اینه :

بدین حدیث لب لعل روح پرور او

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۰۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۳:

سلام ،باز هم در جواب سعدی شیرین سخن و تقدیم به
ساحت دوست:
در خشکسال عاطفه چشم وفا مدار
محبوب ما اگرچه پری رو ستمگر است

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۳۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴:

سلام چرا تک بیتی که در جواب غزل شماره 4سعدی
سرودم درج نمی کنید. دوستان عزیزفی البداهه
بودو امکان ندارد در دیوان هیچ شاعری بیابید.

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۲۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴:

سلام
باز هم در جواب سعدی پاک:تقدیم به استاد عشق
هر که شد اسیر روی ماه تو جانا
از غم زنجیر هر چه غیر تو رسته است
نگویید که قافیه اشکال دارد که امکان ندارد.

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۵۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱:

سلام در جواب سعدی،غزلسرای عاشق،
باز هم تقدیم به حضرت دوست:
خار غم عشق جانگدازت
تنها دل بینوای ما خست

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۵۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶:

سلام لطفا اصلاح کنید،وزن شعر این است:
فاعلاتن مفاعلن فعلن

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۳۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰:

سلام
باز هم در جواب سعدی و تقدیم به ساحت دوست:
با خیال وصال خوش بودم
خیل هجران او به قلبم تاخت

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۲۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳:

سلام
درجوب سعدی،تقدیم به ساحت یار:
می دانم این که بالاخره دود می شود
در پای آتش غم عشق تو هست ما

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۰۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴:

سلام
در جواب سعدی و تقدیم به خلوت دل دوست:
کسی که ناز تو را می کشد منم ای دوست
بیا و مشکن از این بیشتر دل ما را

سیدمحمد در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۷:۵۴ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۰:

علیرضا جان
به نظر من اگر بخوانیم ” به نیرنجات “ وزن درست میشودو
نیرجات را هم به مانای جادو بگیریم
زنده باشی

امین در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۰۸ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۸:

به این شعر خیام در فیلم ملکه بیابان محصول 2015 با بازیگری نیکول کیدمن اشاره میشه. اون جایی که روی میز شعر رباعی نوشته شده همین شعر هستش. دقیقه 16 فیلم.

علیرضا در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۲:۳۷ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۰:

بیت 5 : من متوجه نمیشم غلط املایی داره این بیت یا خیر. چون نمیشه کلمه ی بنیر رو جوری خوند که وزنش خراب نشه

محمد در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۲۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹:

حافظ ار آب حیات ازلی می‌خواهی
منبعش خاک در خلوت درویشان است
حضرت ! مگر قرار نشد اعلام عمومی نفرمایی! این کارها چیست؟ فقط به تو آنهم برای استفاده خودت بود که آدرس دادیم! شما که همه را خبر کردید حضرت!! ای بابااااااا

mohammad mohammadhooshvar@gmail.com در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۱۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۹:

تیغی که آسمانش از فیض خود دهد آب
تنها جهان بگیرد بی منت سپاهی
به نظرم میاد حافظ دراین بیت اشاره به ذوالفقارامیرالمومنین دارد.

محمد در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۴۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۵:

تفسیر مرید پیر مغانم زمن مرنج ای شیخ ...
بسم الله الرحمن الرحیم

در تهران واعظی به اسم آقا ضیا الدین دری منبر میرفت که هنوز هم شاید بعضی از پیر مردهای تهران ایشون رو به یاد بیارند .
یه سالی شب هشتم محرم یه جوونی قبل از اینکه مرحوم دری منبر بره گفت : یه بیت شعر حافظ هست می خوام برام تفسیر کنید
مرید پیر مغانم زمن مرنج ای شیخ
چرا که وعده تو کردی و او به جای آورد
مرحوم دری فرمودن بالای منبر تفسیر میکنم که همه استفاده کنن
بالای منبر وسط سخنرانی میگه : آی جوونی که معنی شعر حافظ رو خواسته بودی معنیش اینه :
مرید پیر مغانم زمن مرنج ای شیخ
مراد از شیخ حضرت آدم علیه السلام است و مراد از پیر مغان حضرت امیر المومنین علیه اسلام
یعنی مرید حضرت امیر هستم ای آدم از من ناراحت نشو
چرا که وعده تو کردی و او به جای آورد
تو وعده کرده بودی تو بهشت گندم نخوری اما خلف وعده کردی و به همین خاطر از بهشت بیرون اومدی
اما امیر المومنین که وعده نکرده بود گندم نخوره اما در تمام عمر نون گندم نخورد....
از قضا اون سال مرحوم آقا ضیا الدین دری از دنیا میره ...
سال بعد شب هشتم محرم همون جوون آقا ضیا الدین دری رو تو خواب میبینه
میگه جوون یادته یه بیت شعر حافظ رو برات تفسیر کردم اومدم این دنیا تفسیر اصلیش برام مکشوف شد
مرید پیر مغانم زمن مرنج ای شیخ
مراد از پیر مغان حضرت امام حسین علیه السلام و مراد از شیخ حضرت ابراهیم خلیل الله هستش
یعنی مرید امام حسینم از من ناراحت نشو حضرت ابراهیم
چرا که وعده تو کردی و او به جای آورد
تو وعده کرده بودی روز دهم ذی الحجه پسر جوونتو قربونی کنی اما این کارو نکردی...!!
اما...
امام حسین (علیه السلام ) فرزندش علی اکبر را قربانی کرد

۱
۳۸۲۳
۳۸۲۴
۳۸۲۵
۳۸۲۶
۳۸۲۷
۵۴۷۳