وفا در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۱۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۲:

محشره، فوق‌العاده ست. تازه میفهمم که هنر سورئالیسم ( فرا واقعی) که میگویند، یعنی‌ چه؟! نگاه کنید و تصور کنید این ایماژها و نقاشیهای عجیب و غریب را:"من مست بی‌ سر سر خوشم"، " من بی‌ دهان خندیده ام" ، "در دیده من اندرا، و ز چشم من بنگر مرا". تصویر شخصی‌ بی‌ سر که در عین حال میتواند سر خوشی‌ خود را هم به بیننده بنمایاند! تصویر یا نقاشی فردی که دهنی در چهره او ترسیم نشده و موجود نیست اما در عین حال قادر است شاد و خندان بودن خود را به ما بنمایاند! تصویری که در آن فردی دارد قدم بر می‌دارد تا از مرمک چشم به داخل چشم فردی دیگر وارد شود! یکی‌ در داخل چشم دیگری نشسته و دارد از پنجره چشم او به بیرون و به خود او کنجکاوانه می‌نگرد! "بسیار مرا بنگر و مرا نگاه کن، اما تو مرا نخواهی شناخت زیرا من به صفت و معنا تغییر ماهیت داده‌ام و صدها جلوه نو یافته‌ام" اینها هنرهایی ست بسیار جدید و اخیر که به تازگی در قرن بیستم در اروپا شکوفه و گل کرده است. چه سورئالیسم عجیبی‌ ست در اشعار حضرت مولانا.

دلسرد در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۲۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۰:

با سلام خدمت دوستان و حاضران ارجمند؛
بنده بسیار بسیار به دنبال شرح و تفسیر این شعر و علی الخصوص واژه "متصل" هستم،
بسیار ممنون میشم اگه دستی از بنده بگیرید.
ممنون.

مهدی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۰۷ دربارهٔ حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹:

انگار داره از خودکشی حرف میزنه--- البته این نظر منه

گمنام در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۸ دربارهٔ ناصرخسرو » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۴۸:

از آنجا که بر پایه فرمایش آقای عبد العلی مکتبی فرد
سر کارخانم ' مریت هاوکس " جهانگرد انگلیسی این شعر را از ناصر خسرو دانسته است جای هیچگونه گفتگویی نمی ماند!!
به هوش باشید که خانم جهانگردی انگلیسی است و در باب صحت نظر هیچ انگلیسیی نباید تردید کرد، به ویژه که سال در گذشت شآعر راهم بر خلاف همه تذکره ها با دقت تمام ثبت کرده است.
فراموش نکنید رازخط فارسی باستان را هم یک افسر جوان انگلیسی که ماموریت اطلاعاتی داشت کشف کرد..

مهدی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۷ دربارهٔ حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶:

بدر ماه زیبایی دارد که خورشید با قدرت زیاد درخشش آن را ندارد

مهدی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۴ دربارهٔ حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴:

به یاد این شعر افتادم .. گرچه به کوشش ندهند وصلش را گر تو توانی بکوش

محمد حسین رفعتی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۹۳:

این غزل و غزل قبلی با هم ترکیب شدن در آهنگ جدید آقای چاووشی ...
خود آقای چاووشی هم ظاهرا از این سایت استفاده میکنه به عنوان مرجع ...

گمنام در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۴۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۱۷:

ببخشایید،
محدودیت های موسیقایی!!

گمنام در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۴۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۱۷:

دوستان،
این محدودیت ها موسیقایی!!! هم بهانه ای بسیار عالی است برای بد خوانی های برخی مدعیان.
اگر محدودیت موسیقایی در میان است چه اصراری به خواندن آن دارید؟؟؟

یک معلم در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۰۷ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۷:

شاخ مرجان به چه معنی است

مهران عبدالهی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۰۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۳۶۶:

در ضبط این رباعی در مصراع سوم همان طور که می بینید وزن اشکال دارد و کلمۀ «تو» جا افتاده است: «در شیشۀ دل تخت تو نه حکم بکن »

مهران عبدالهی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۱۱:

این رباعی در نسخه ی استاد فروزانفر، چاپ 1363، انتشارات امیرکبیر، رباعی شماره ی 438 و همان «نایی ببرید از نیستان استاد» ضبط شده است.

مهدی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۳۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۲:

از ان هنگام زیاد می گذرد اما هنوز آرام نگرفته ام،منتظرم، بی نام، بی ادعا، خواهی آمد..... میدانم

یادگیری زبان انگلیسی در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۰۶ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۸۱ - بیان رسول علیه السلام سبب تفضیل و اختیار کردن او آن هذیلی را به امیری و سرلشکری بر پیران و کاردیدگان:

الماس های مولانا همیشه درخشان و خواندنی هستند.
لذت بردم

محمد در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۰۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۱۷:

وای خدا خیر بده محسن چاوشیو که هم مارو با این شعر فووووقالعاده مولانا آشنا کرد و هم به هنرمندی تمام خوندش. آدم یاد سماع کردن میفته!!! در ضمن متن آهنگ محسن چاوشی از سه تا غزله. یک غزل که همینه. یکی دیگه مطلعش با این یکیه ولی بقیه ابیاتش فرق میکنه. اینم لینکش: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۱۸/ غزل سومم مطلعش اینه: ای شده از جفای تو جانب چرخ دود من/جور مکن که بشنود شاد شود حسود من

امین کیخا در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۰۸ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۳۳:

شما سرور ما هستید . من گوشی شنوا هستم .سپاسگزارم

امیر در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۳۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴:

چون که تو رهن صورتی صورت توست رهنما
فکر میکنم باید بجای رهن کلمه محو باشد .
چون که تو محو صورتی صورت توست رهنما

حامد در ‫۹ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۲۷ دربارهٔ ملک‌الشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۶۲ - معلم و شاگرد:

در بیت دوم به جای انف نوشته شده است کنف.

وفا در ‫۹ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۰۸:۳۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۹۲:

گوش کردن به اشعار کلاسیک در قالب ترانه و یا تصنیف برای من معمولا بسیار دلنشین و آموزنده است و حافظهٔ پذیری بهتری هم به همراه دارد. اجرای آنان در قالب سنتی‌ و با آواز هم گاهی برایم جالب و مفید بوده و گاهی هم کسل کننده زیرا ارائه مضمون در زمانی‌ حدود ده تا دوازده دقیقه انجام میشود و ما متاسفانه وقت آزاد کمتری این روزها داریم .

ویدا در ‫۹ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۰۸:۰۱ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۶:

انداخت خیالت ز کجایم به کجاها
واقعاً عالی بود عالی....