خاموش در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۲:۰۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۲۹ - اعتراض مریدان در خلوت وزیر:
با سلام این آهنگمآهنگ مربوط به این شهر مولانا را نتونستم تو قسمت پیشنهاد آهنگ پیدا کنم مجبور شدم اینجا پیشنهاد بدهم
اواز سعید حبیبی
تصنیف ما چو ماییم
شاعر مولوی
علی خیراللهی در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۰:۵۳ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۵۵:
دقت شود که کلمه گشتن در مصرع دوم ناصحیح هست و کلمه کشتن می باشد نازک کشتن به معنی آسان و راحت کشتن در بوطیقای خاقانی است .
عیچکس ابن هیچکس در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۶:۴۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶:
شعر او چونان نقشی است بر خیال. و هر انکه هم حال اوست شعرش را چون عطری هر لحظه با خود دارد.
از رندی او همین بس که چواب تمام آنها که سعی در تحلیل او و گفته هایش را دارند را بدین گونه در انتها میدهد:
برو ای زاهد (هر آنکه می انگارد, هر چه می اندیشد درست است) و بر درد کشان ( انها که رها از قید منطق و استدلال هستند) خرده مگیر.
دادیار. ح در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۵:۰۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۳:
ببخشید در ایتدای جمله ی بالا "باید" را به اشتباه تایپ کردم
دادیار. ح در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۵:۰۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۳:
در بیت اول باید دلیر نقش قیدی دارد و صفت نیست زیرا اگر آن را صفت بدانیم باید می را با کسره بخوانیم و در آن صورت وزن شعر آسیب می بیند. بنابراین ایهامی در کلمه ی دلیر وجود ندارد. حافظ می گوید با آمدن شاه شجاع با خیال راحت و بدون ترس محتسب می بنوشید
محمد از اهواز در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۲:۳۹ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۳۰۷:
دلم از سوز عشق آتشفشان بی
محمد از اهواز در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۲:۳۸ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۳۰۷:
دلم از سوز عشق آتشفسان بی
صدرودین در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۲:۲۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۴:
با سلام. می روح آمده نادر ، رو از آن هم بچش آخر..تصور میکنم این درست است.
سعید در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۴۷ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶:
علیرضا افتخاری فوق العاده زیبا این شعر رو خواندن. توصیه میکنم حتما گوش بدید
علی در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۴۷ دربارهٔ ناصرخسرو » سفرنامه » بخش ۲۷ - زیارت قبور انبیای بنی اسرائیل:
مناطق شمال بیروت است که به سوریه من پیوندد. چون بیان ایشان قبلن از سنجاق بوده است!
کامبیز خاچاتوریان در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۲۵ دربارهٔ خیام » ترانههای خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » هرچه باداباد [۱۰۰-۷۴] » رباعی ۷۷:
نخست با خوردن شراب زیاد می نوشم با پیمان دوم خودم را از مال دنیا بی نیاز می بینم (از بند دنیا خارج می شوم)
اولین کار بعد از مستی به دنیا و آخرت را باهم بی ارزش می دانم زیرا زندگی با شراب را تا اخر عمر انتخاب می کنم
محسن ، ۲ در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۰۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷:
حمید جان
اشتباه برداشت می کنی
ماجرا کم کن و بازآ که مرا مردم چشم
خرقه از سر به درآورد و به شکرانه بسوخت
می گوید : چشمم از بس زاری کرد و راز دل مرا فاش کرد باعث شد که لباس ریا و سالوس را به در آورم و بسوزانم
ربطی به چشم مردم ندارد
حمید سامانی در ۶ سال و ۹ ماه قبل، سهشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۱۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷:
در بیت یکی به آخر مانده، جای دو کلمه "مردم چشم" را عوض کنید معنا برایتان قدری واضحتر میشود، در اینجا حافظ از استفاده از "مردم چشم" اشاره به تنگی نظر و در حقیقت چشم زدن و حسادت مردم دارد و این هیچ ربطی به معنای بعید و چندم مردمک چشم ندارد، چرا عده ای اینقدر سرسری میخوانند و از خود چیزی در می آورند و یکی دو صفحه برای توضیح پیچیده خود تفسیر غلط و بی ربط مینویسند، واقعاً باعث تأسف است، به هر حال حافظ در استفاده از فن استعاره و تشبیهات یک نابغه بود
جابجایی کلمات اختیار شاعری بوده که برای موزون بودن شعر، شاعران بزرگی همچون حافظ و سعدی تغییرات ابتکاری و زیبایی برای سرودن شعر بکار میبرده اند
در ضمن بین کلمات "باز" و "آ" بایستی فاصله حفظ شود، "باز آ" سر هم نوشته نمیشود
ماجرا کم کن و باز آ که مرا مردم چشم
محمدرضا زندی پور در ۶ سال و ۹ ماه قبل، سهشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۲۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۲:
با سلام و احترام،
در بیت ششم مصرع دوم جناب آقای معتمدی این گونه خوانده اند :
" ای سیل سرشک از عقب ناقه روان باش".
به نظر می رسد تداعی تصویری ناقه به جای نامه صحیح است چرا که گرد و غبار حاصل طی طریق ناقه است.
با احترامات فراوان.
کوروش در ۶ سال و ۹ ماه قبل، سهشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۲۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۵:
با درود به دوستان عزیز این شعر رو میتونید در البوم پیام نسیم اجرای لوزان استاد محمدرضا شجریان گوش بدید برای بهره مندی و فیض بیشتر از این شعر
محمدرضا زندی پور در ۶ سال و ۹ ماه قبل، سهشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۲۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۲:
با سلام،
بیت ششم در غزل فوق در مصرع دوم جناب آقای معتمدی این گونه خوانده اند:
ای سیل سرشک از عقب ناقه روان باش.
به نظر می رسد تداعی تصویری ناقه به جای نامه صحیح است چرا که گرد و غبار حاصل طی طریق ناقه است.
با احترامات فراوان.
صالح در ۶ سال و ۹ ماه قبل، سهشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۲۰:۲۳ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۵ - سبب رجوع کردن آن مهمان به خانهٔ مصطفی علیهالسلام در آن ساعت که مصطفی نهالین ملوث او را به دست خود میشست و خجل شدن او و جامه چاک کردن و نوحهٔ او بر خود و بر سعادت خود:
بسم الله الرحمن الرحیم
با سلام
در پاسخ به جناب اقای وزیری از نظر بنده حقیر در اینجا دو مورد وجود دارد:
اول آنکه میتوان گفت که از تشبیهی استفاده شده به این صورت که :تا زمانی که کودک شیرخواره گریه نکند شیر مادر از پستان او مانند چشمه نمیجوشد و بیرون نمی آید
باید توجه داشت که چشمه از دل زمین میجوشد و بازم هم میتوان گفت که پستان مادر نیز به زمین در تشبیه شده .
دومین مطلب این است به دلیل گذشت زمان و تحول لغات به دلیل قدیمی بودن نثر و معلوم نبودن کلمات آن ممکن است چوشد به جوشد تبدیل شده است
البته این یک حدس و گمان و احتمال است.
با تشکر.
علی شیرازی در ۶ سال و ۹ ماه قبل، سهشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۱۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۵:
درود بر همه دوستان
در ساخته استاد مجید درخشانی با آواز بهشتی استاد شجریان در سال 2010 در لس آنجلس هم اجرا شده است.
علی ناظمی در ۶ سال و ۹ ماه قبل، سهشنبه ۱۴ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۸:۰۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۰۹:
این شعرو محسن نامجو به زیبایی خوندن، پیشنهاد میکنم گوش کنید
خاموش در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۲:۰۳ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۲۹ - اعتراض مریدان در خلوت وزیر: