وفادار در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۰۵:۲۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۷:

ای که در کوچه معشوقه ما می‌گذری
بر حذر باش که سر می‌شکند دیوارش
سرشکستن دیوار کنایه از بلند بودن دیوار است. نه شکستن با چوب و سنگ که دوستان اشاره کردن
با طبع لطیف حافظ همخوانی ندارد
این کنایه در غزل دیگر حافظ هم استفاده شده: «در سر کلاه بشکن در بر قبا بگردان» شکستن کلاه یعنی کج کردن، خم کردن
حال در عبارت «سر می شکند دیوارش» سر شکستن یعنی بخاطر بلندای دیوار، مجبوری سر را خم کنی، بشکنی تا بلندای آن را مشاهده کنی
بلند بودن دیوار معشوقه هم میتواند کنایه از دشواری وصال و دست نیافتنی بودن آن باشد.

کوروش شفیعی‌فر در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۰۴:۰۳ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۵:

هم تلفظ دقیق این شعر رو نیاز دارم و هم معنی بیت به بیت این شعر رو.
کاشکی یکی این شعر رو میخوند...

محمد جواد ابراهیمی در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۰۲:۰۷ دربارهٔ جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش ۴ - در ترشیح اصل این شجره به رشحه توحید و توشیح صدر این مخدره به وشاح تحمید و فی مناجات:

قرایت جناب آقای دکتر انصاری به این صورت بود
محنت قرب ز بعد افزون است !
دلم از محنت قربش خون است
هست در بعد یک امید وصال
هست در قرب دوصد بیم زوال

آرام نوبری نیا در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۰۴ دربارهٔ فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۶:

با درود،
مصرع اول بیت سوم غلط املایی، « بیند » بجای « بنید ».
شاد و پیروز باشید

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۱۶ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۸۹:

ز چشمم ار بکناری، نشو ز طوفان امن------درست است

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۱۲ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۸۷:

عشقت به دل گبر و مسلمان.....----درست است

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۵۷ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۸۰:

در حیرتم که دیده تر عذر خواه کیست----درست است

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۵۵ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۷۹:

با دلم زان پنجه غم را مداوا ناخن است----درست است

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۵۱ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۷۷:

آنکه گوید سرو را پا نیست..چون رفتار نیست-----پیشنهاد میشود

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۴۴ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۷۵:

هر کسی گویا بر این آوراه صد آوازه بست----درست است

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۴۱ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۷۳:

حسن در عشق از آئین وفا کمتر نیست------پیشنهاد میشود

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۳۷ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۷۰:

چشم غیبت چو نباشد.......-----درست است

احمد در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۰۴ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۳۱:

به نظر میاد مصرع آخر اشتباهه. وزن عروضی شعر بهم میخوره. احتمالا این باشه
خوابی است که دیده باشی همه عمر

پرستو در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۱:۰۳ دربارهٔ سلمان ساوجی » جمشید و خورشید » بخش ۳۱ - غزل:

فریاد همی دارم و فریادرسی نیست
پندار درین گنبد فیروزه کسی نیست
ای باد خبر بر، بر آن یار همی دم
کز بهر خبر جز تو مرا همنفسی نیست
از هستی من جز نفسی باز نمانده ست
هر چند که این نیز برآنم که بسی نیست
ما را هوس آن ست که در پای تو میریم
گر بخت کند یاریم این کم هوسی نیست
دارد مگسی در شکرستان تو پرواز
دردا که مرا قوت پر مگسی نیست
خواهیم گذشت از سر آن قلزم نیلی
آخرقدم همت ما کم ز خسی نیست
ای طوطی جان زین قفس سبز برون ای
آیا تو برآنی که ازین به قفسی نیست؟

استاد سیدعلی اصغر موسوی در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۰:۵۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵:

سلام بر دوستان فرهیختهٔ ارجمند،
درباره «کتان و مهتاب» باور قدما بر این بوده که نور
«مهتاب» باعث «پوسیدگی» پارچه های کتانی می شود.
همانطور که نور خورشید با شدت تابش پارچه های نخی را می پوساند.
هرچه در آثار شاعران در باره «کتان و مهتاب» می خوانید، معنا و مفهومش همین است! تاثیر تخریب گر!
یاحق.

صدرا در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۳۷ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۴۷:

ضمن درود
در بیت دوم سرانداران درست نیست. سراندازان باید جایگزین شود

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۲۱ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۶۴:

ظاهرا غزلیات قدسی به لغت نامه متصل نیست.جهت اطلاع عرض شد

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۱۱ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۵۷:

باشد تمام نعت نبی و ثنای آل-----درست است

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۰۹ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۵۵:

چو خورشید جهانگیرم ز پشت زین شود پیدا----پیشنهاد میشود

سید محسن در ‫۶ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۰۵ دربارهٔ قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۵۳:

گمان برد که چو گل رسته در قبا بدنت-----پیشنهاد میشود