اگر رفیقِ شفیقی، درست پیمان باش
حریفِ خانه و گرمابه و گلستان باش
شِکَنجِ زلفِ پریشان به دستِ باد مده
مگو که خاطرِ عُشّاق، گو پریشان باش
گَرَت هواست که با خِضْر همنشین باشی
نهان ز چشمِ سِکَندَر چو آبِ حیوان باش
زبورِ عشق نوازی نه کارِ هر مرغی است
بیا و نوگُلِ این بلبلِ غزلخوان باش
طریقِ خدمت و آیینِ بندگی کردن
خدای را که رها کن، به ما و سلطان باش
دگر به صیدِ حرم تیغ برمکش، زنهار
وز آن که با دلِ ما کردهای پشیمان باش
تو شمعِ انجمنی، یکزبان و یکدل شو
خیال و کوشش پروانه بین و خندان باش
کمالِ دلبری و حُسن در نظربازی است
به شیوهٔ نظر، از نادرانِ دوران باش
خموش حافظ و از جورِ یار ناله مکن
تو را که گفت که در رویِ خوب، حیران باش؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به اهمیت دوستی واقعی و وفاداری اشاره میکند و میگوید که اگر رفیقی شایسته داری، باید در زندگی همراه او باشی. او از معشوق میخواهد که با زلف پریشان خود بازی نکند و به عشق و محبت توجه بیشتری داشته باشد. شاعر به زیبایی و کمال در عشق اشاره میکند و او را به ایجاد هماهنگی و یکپارچگی در احساسات دعوت میکند. همچنین بر اهمیت دلتنگی و پشیمانی از اقداماتی که به دل عاشق آسیب میزند، تأکید میکند و در پایان از خود میخواهد که در برابر مشکلات یار سکوت کند و با زیباییهای جهان حیرتزده بماند.
هوش مصنوعی: اگر دوستی به تو وفادار است، باید رابطهات را با او حفظ کنی و در کنار هم برای بهرهبرداری از لذتهای زندگی مانند خانه، حمام و باغ تلاش کنید.
هوش مصنوعی: موهای آشفتهات را به باد نسپار، زیرا که دل عاشقان همیشه پریشان است.
هوش مصنوعی: اگر خواهانِ همراهی با خضر هستی، باید بهطور پنهانی از دید اسکندر فاصله بگیری، همچون آب حیاتی که در آرامش و دور از چشم است.
هوش مصنوعی: شعر عشق و محبت کار هر کسی نیست؛ بنابراین، بیایید و همراه با این بلبل عاشق شعر، مثل یک گل تازه باشیم.
هوش مصنوعی: اگر از راه خدمت به خدا و روش بندگی او دست بکشی، به ما ملحق شو و به مقام سلطنت برس.
هوش مصنوعی: دیگر برای شکار دلها با شمشیر به حرم نرو، و از کسی که با دل ما بازی کرده، پشیمان باش.
هوش مصنوعی: تو در جمع دوستان مانند شمعی هستی که نور میافشانی. یکدل و یکزبان شو و با تلاش و عشق پروانه را ببین و خندان باش.
هوش مصنوعی: بهترین زیبایی و جذابیت در بازیهای عاشقانه و چشمی نهفته است. سعی کن در این فن، از افرادی که در این زمینه کمیاب هستند، به شمار آینی.
هوش مصنوعی: ساکت باش حافظ و از ظلم یار شکایت نکن، او به تو گفت که باید در مقابل زیباییاش حیرت زده باشی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ز خارزار تعلق ، کشیده دامان باش
به هر چه می کشدت دل ،ازان گریزان باش
قد نهال خم از بار منت ثمرست
ثمر قبول مکن سرو این گلستان باش
درین دو هفته که چون گل درین گلستانی
[...]
چو گل که گفت درین باغ شاد و خندان باش
به حال خویش چو تاک بریده گریان باش
درین چمن که زند برق فتنه تیغ به ابر
تمام سر شو و چون غنچه در گریبان باش
نکرد فایده ای از تلاش ساحل، موج
[...]
چو ابر بر سرمردم تمام احسان باش
معاش خلق جهان را تو میر سامان باش
چو گوهر، از گره کار هیچکس مگذر
بحل آن، همه استادگی چو دندان باش
مخور ز سنگدلی، چون نمک بهر دل ریش
[...]
دلا ز بزم حریفان چو غنچه پنهان باش
بپوش دیده و دور از شکست دوران باش
برو ز گلشن و در گوشه بیابان باش
ز خارزار تعلق کشیده دامان باش
چو ابر و بحر ز لاف سخا پشیمان باش
کرم کن و عرق انفعال احسان باش
بساط این چمن آیینهداری ادب است
چو شبنم آب شو اما به چشم حیران باش
حضور آبلهٔ پا اگر به دست افتد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.