زین خر گله میش پوش افزون طلبان
بز گیر وجوه وقف روزان و شبان
غافل کش از این قوچ شدن مالد شاخ
سگ را چو اجل رسد خورد نان شبان
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
زین خر گله میش پوش افزون طلبان
بز گیر وجوه وقف روزان و شبان
غافل کش از این قوچ شدن مالد شاخ
سگ را چو اجل رسد خورد نان شبان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی به نقد و هشدار در مورد افراد طمع‌کار و greedy می‌پردازد. او به توصیف افرادی می‌پردازد که به دنبال جمع‌آوری مال و ثروت هستند، حتی اگر به بهای از دست رفتن دیگران باشد. در این نگاه، به خطرات ناشی از این طمع و فراموش کردن ارزش‌های انسانی تأکید می‌شود و به دنبال آن، نتیجه‌های تلخ ناشی از چنین رفتاری را گوشزد می‌کند.
هوش مصنوعی: در این بیت، گویا گله‌های میش از دامی برای به دست آوردن منفعت بیشتر و افزایش دارایی‌ها استفاده می‌کنند. درخواست‌ها و کارهایی که برای به دست آوردن عوائد روزانه و شبانه انجام می‌دهند، نشان‌دهنده‌ی تلاش مداوم برای بهره‌برداری بهتر و توزیع ثروت است.
هوش مصنوعی: از این غفلت دور شو، زیرا وقتی زمان موعود فرا برسد، مانند شاخ سگی، گوشت و لقمه‌ای به دست نخواهی آورد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.