کوچنان یاری که داند قدر اهل درد چیست
چیست عشق و کیست مرد عشق و درد مرد چیست
گلشن حسنی ولی بر آه سرد ما مخند
آه اگر یابی که تأثیر هوای سرد چیست
ای که میگویی نداری شاهدی بر درد عشق
جان غم پرورد و آه سرد و روی زرد چیست
آنکه میپرسد نشان راحت و لذت ز ما
کاش پرسد اول این معنی که خواب و خورد چیست
گرنه عاشق صبر میدارد به تنهایی ز دوست
آنچه میگویند از مجنون تنها گرد چیست
وحشی از پی گر نبودی آن سوار تند را
میرسی باز از کجا وین چهرهٔ پر گرد چیست


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر به بررسی مفهوم عشق و درد میپردازد و به اهمیت درک و قدرشناسی اهل درد اشاره میکند. او با نمادهای مختلف به این نکته میپردازد که عشق و معشوقی که درد و رنج را درک نکند، ارزش چندانی ندارد. شاعر همچنین به تنهایی و صبر عاشق اشاره میکند و از این سؤال میکند که لذت و راحتی واقعی چیست. در انتها، به تأثیراتی که عشق بر زندگی دارد و چهره غمزده عاشق میپردازد، و بر ناپایداری دنیا و سرنوشت تأکید میکند.
هوش مصنوعی: یاری مانند او وجود ندارد که ارزش و قدر افرادی را که در رنج و درد هستند، درک کند. عشق چیست و چه کسی را میتوان مرد عشق و درد نامید؟
هوش مصنوعی: ای زیبایی که در گلشن (باغ) هستی، به خاطر درد و اندوه ما که با آه سرد همراه است، خندیدن نکن. اگر تو به عمق این احساس پی ببری، متوجه میشوی که تأثیر هوای سرد (درد و ناراحتی) چیست.
هوش مصنوعی: ای کسی که میگویی بر عشق رنجهای من هیچ شاهدی نداری، بدان که روح من از غم عشق پر شده و حسرت و آه سرد و چهرهام رنگ پریده ناشی از چه چیز است؟
هوش مصنوعی: شخصی که از ما میخواهد نشانههای شادی و لذت را بپرسد، بهتر است ابتدا بپرسد خواب و غذا چه معنایی دارند و چرا در حالت ناراحتی از آنها خبری نیست.
هوش مصنوعی: عاشقانی که به خاطر دوری از معشوق صبر میکنند، وقتی در تنهایی خودشان از درد دوری رنج میبرند، چه نیازی به سخنان مردم دربارهٔ مجنون (شخصی که به خاطر عشق دیوانه شده است) دارند؟
هوش مصنوعی: وحشی میگوید اگر آن سوار تند و پرشور (که نماد محبوب یا معشوق است) نباشد، از کجا میآیی و این چهرهٔ غبارآلود چیست، به این معنا که حال او و وضعیتش به دلیل دوری معشوق دچار مشکل و غبار شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.