هر خون که تو دادی چو می ناب کشیدیم
زهر تو به سد رغبت جلاب کشیدیم
این باب محبت همه اشکال دقیقست
ما زحمت بسیار در این باب کشیدیم
دوش از طرف بام کسی پرتو مه تافت
از ظلمت شب رخت به مهتاب کشیدیم
گر آهن بگداخته در بوتهٔ ما ریخت
گشتیم سراپا لب و چون آب کشیدیم
هر چند خسک بود از او در ته پهلو
در بستر از او محنت سنجاب کشیدیم
ای دیده به خوابی تو که با اینهمه تشویش
از غفلت این بخت گران خواب کشیدیم
وحشی نپسندند به پیمانهٔ دشمن
آن زهر که ما از کف احباب کشیدیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بیان تجربههای سخت و تلخیهایی میپردازد که عاشق به خاطر محبت تحمل کرده است. عشق و محبت به عنوان یک موضوع پیچیده و دقیق معرفی میشود و شاعر اشاره میکند که با وجود دشواریهایی که در این مسیر بود، از زیباییها و شگفتیها نیز بهرهمند شده است. او از احساسات متناقضی چون شادی و غم یاد میکند و میگوید در دل شب، نوری فرخنده به او تابیده است. در انتها، شاعر به این نکته اشاره میکند که زهر دشمنان در مقایسه با محبت دوستان بیمعنی است.
هوش مصنوعی: هر قطرهای که تو برای عشق ریختی مثل شراب صاف و خالص نوشیدیم و سمّی که در آن عشق بود را از روی میل و خواست برداشتیم.
هوش مصنوعی: در مورد موضوع محبت، همه جزئیات و جنبهها بسیار پیچیده و کاملاً حساس است و ما برای درک این مسئله زحمت زیادی کشیدهایم.
هوش مصنوعی: دیشب از سمت بام، کسی نوری مانند نور ماه تابانید و ما در ظلمت شب، لباس خود را به رنگ نور ماه درآوردیم.
هوش مصنوعی: اگر آهن گداخته را در کورهٔ ما بریزند، ما تماماً دچاری تغییر و دگرگونی میشویم و مانند آب در این وضعیت درمیآییم.
هوش مصنوعی: هرچند در روح و وجود ما از او خبری نبود و او خشکی و بیحالی به ما داد، اما در زندگی و شرایط سخت، زحمت و رنجی مانند سنجاب (حیوانی که در طبیعت برای بقا تلاش میکند) متحمل شدیم.
هوش مصنوعی: ای چشمی که با وجود همهٔ این دغدغهها و بیقراریها همچنان در خواب غفلت هستی، ما با بخت سنگین و دشواری که داشتیم، از زندگی تلخی را تحمل کردیم.
هوش مصنوعی: وحشی نمیپسندد که به پیمانهٔ دشمن، زهر را که ما از دست دوستان خود نوشیدیم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.