گنجور

جامی » رسالهٔ اربعین » (۳۹) النَّظْرَةَ سَهْمٌ مَسْمُومٌ مِنْ سِهَامِ إِبْلِیسَ. (المستدرک للحاکم)

 

دیدن زلف و خال نامحرم

دانۀ کید و دام تلبیس است

هر نظر ناوکیست زهرآلود

کان ز شست کمان ابلیس است

جامی
 

حزین لاهیجی » مثنویات » ودیعة البدیعه (حدیقهٔ ثانی) » بخش ۴۱

 

مکر و تلبیس، خوی ابلیس است

همه ریش تو قحبه، تلبیس است

حزین لاهیجی
 

آذر بیگدلی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۱۱

 

گفت: زن دستیار ابلیس است

شیوه ی زن تمام تلبیس است

آذر بیگدلی
 

ایرج میرزا » مثنوی‌ها » عارف نامه » بخش ۱۱

 

به مغزِ جمله این فکرِ خسیس است

که ایران مال روس و انگلیس است

ایرج میرزا