گنجور

قطران تبریزی » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۳ - در مدح شاه ابوالخلیل جعفر

 

تا مه و خورشید باشد چون مه و خورشید باش

تا فلک جاوید باشد چون فلک جاوید باش

۱ بیت
قطران تبریزی
 

نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش دوم: خردنامه » بخش ۱۷ - احوال سقراط با اسکندر

 

عماری‌کشِ نور ِخورشید باش

ز ترکِ عماری بر امید باش

۱ بیت
نظامی
 

عطار » وصلت نامه » بخش ۲۹ - مطلب در بی‬نشانی

 

بی‌نشان شو در ره توحید باش

دائماً در ترک و در تجرید باش

۱ بیت
عطار
 

عرفی » مثنویات » شمارهٔ ۱۸ - حکایت

 

میل کش دیده امید باش

نفس بکش زنده جاوید باش

۱ بیت
عرفی
 

صائب تبریزی » دیوان اشعار » متفرقات » شمارهٔ ۴۷۱

 

چون مسیحا فرد شو دل زنده جاوید باش

سوزن از خود دور کن در دیده خورشید باش

چون کدو برجاست گو مینای شیرازی مباش

چون سفال از ماست گو جام جم از جمشید باش

هر ثمر سنگی به قصد نخل دارد در بغل

[...]

۳ بیت
صائب تبریزی
 

ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۷۲ - در نکوهش فقهای بی عمل

 

ذره ی او گرد و پس خورشید باش

مرده ی او زنده ی جاوید باش

۱ بیت
ملا احمد نراقی