عطار » منطقالطیر » جواب هدهد » حکایت شیخ سمعان
از دلم جز خون دل حاصل نماند
خون دل تا کی خورم چون دل نماند
عطار » خسرونامه » بخش ۲۴ - رسیدن گل و هرمز در باغ و سرود گفتن با رباب
چنین جایی کسی با دل نماند
که چه دیوانه چه عاقل نماند
سعدی » بوستان » باب هشتم در شکر بر عافیت » بخش ۱۵ - حکایت سفر هندوستان و ضلالت بت پرستان
که دانم تو را بیش مشکل نماند
حقیقت عیان گشت و باطل نماند
جامی » دیوان اشعار » فاتحة الشباب » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰
خاطر خوبان به صید اهل دل مایل نماند
یا دل بی حاصل ما عشق را قابل نماند
در دیار خوبرویان دلربایی یافت نیست
یا به شهر عشقبازان هیچ صاحبدل نماند
عشق را باطل شناسد زاهد حق ناشناس
[...]
میلی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۲۳
چون شدم بسمل، به دستم دامن قاتل نماند
تا قیامت غیر ازینم حسرتی در دل نماند
سر به پا آن سروقامت را نماندم هیچ بار
کز سرشکم چون صنوبر پای او در گل نماند
عشق تا آگه شدم صد رخنه در جان کرده بود
[...]
بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۰۰
گر آیینهات در مقابل نماند
خیال حق و فکر باطل نماند
نه صبحیست اینجا نه بامیست پیدا
کجا عرش وکو فرش اگر دل نماند
همینپوست مغز است اگر واشکافی
[...]
الهامی کرمانشاهی » شاهدنامه (چهار خیابان باغ فردوس) » خیابان چهارم » بخش ۶۲ - ساقی نامه در مقدمه ی داستان شهادت
به روزی رسانم توکل نماند
به باغ امید از وی ام گل نماند
اقبال لاهوری » اسرار خودی » بخش ۸ - حکایت درین معنی که مسئلهٔ نفی خودی از مخترعات اقوام مغلوبهٔ بنی نوع انسان است که به این طریق مخفی اخلاق اقوام غالبه را ضعیف میسازند
آن جنون کوشش کامل نماند
آن تقاضای عمل در دل نماند
ملکالشعرا بهار » قطعات » شمارهٔ ۶۹ - مطایبه
بهر بهار بازو و کون و کفل نماند
کز سیل «استرپتومیسین» دشت و تل نماند
گیرم که خواستند رهی را عمل کنند
باقی تنی به جا ز برای عمل نماند
باید خرید هر گرمی بیست سی فرانک
[...]