طبع را الهام ربانی است این

یا مگر تلقین روحانی است این

یارب مه تابان من یا نور ربانی است این

عیسی چارم آسمان یا یوسف ثانی است این

فراش دردش سوی دل آمد که جاروبی زند

در خانه غوغا دید و گفت یارب چه افغانی است این

خلوتسرای خاص شه و آنگه در او نامحرمان

[...]

جاهلا اشراق وجدانی است این

منطق الطیر سلیمانی است این

ساز «‌جنید» و «‌خرقانی‌» است این

خامه ی عطار معانی است این