نصرالله منشی » کلیله و دمنه » مقدمهٔ نصرالله منشی » بخش ۱ - وعلی الله توکلی
فحمدا ثم حمدا ثم حمدا
لمن یعطی اذا شکر المزایا
و تبلیغاً تحیّاتي إلی مَن
بیثرب فی الغدایا و العشایا
سلام مشوق یهدی الیه
[...]
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الاسد و الثور » بخش ۴۴ - سرانجام دمنه
و البغی یصرع اهله
و الظلم مرتعه وخیم
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الفحص عن امر دمنة » بخش ۳
ولکم فی القصاص حیوة یا اولی الالباب
و فی الشر نجاة حین لاینجیک احسان
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۵
یاقوم اذنی لبعض الحی عاشقه
والاذن تعشق قبل العین احیانا
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۶
لله در النائبات فانها
صدا اللئام و صیقل الاحرار
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۶
قلیل المال تصلحه فیبق
و لا یبقی الکثیر مع الفساد
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۶
والدهر ذودول تنقل فی الوری
ایا مهن تنقل الافیا
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۷
یشتری الحمد با غلی بیعه
اشتراء الحمد ادنی للربح
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۹ - به دام افتادن آهو
لاتبل بالخطوب مادمت حیا
کل خطب سوی المنیه سهل
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۹ - به دام افتادن آهو
فسحقا لدهر ساورتنی همومه
وشلت ید الایام ثمت تبت
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۹ - به دام افتادن آهو
یهم اللیالی بعض ما انا مضمر
ویثقل رضوی دون ما انا حامل
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی » بخش ۱۹ - به دام افتادن آهو
و هوونت الخطوب علی حتی
کانی صرت امنحها الودادا
انکرها و منبتها فوادی
و کیف تنکر الارض القتادا
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب النابل و اللبوة » بخش ۳
ذوالجهل یفعل ماذوالعقل فاعله
فی النائبات ولکن بعد ما افتضحا