گنجور

ابوالفضل بیهقی » تاریخ بیهقی » باقیماندهٔ مجلد پنجم » بخش ۱۰

 

إذا جاءَ موسی و ألقَی العَصا

فَقَد بَطَلَ السِّحرُ و السّاحِرُ

۱ بیت
ابوالفضل بیهقی
 

ابوالفضل بیهقی » تاریخ بیهقی » باقیماندهٔ مجلد پنجم » بخش ۲۲ - فرو گرفتن حاجب علی

 

ذَریني تَجِئني میتتي مطمئنّة

و لم أتجشّم هولَ تلک الموارد

فإنّ جسیماتِ الأمورِ منوطةٌ

بِمُستَودَعاتٍ في بُطونِ الأواردِ

۲ بیت
ابوالفضل بیهقی
 

ابوالفضل بیهقی » تاریخ بیهقی » باقیماندهٔ مجلد پنجم » بخش ۲۲ - فرو گرفتن حاجب علی

 

إذا ما کَساکَ اللّهُ سربالَ صحّةٍ

و أعطاکَ مِن قوتٍ یَحلُّ و یعذب‌ُ

فلا تَغبطَنَّ المُکثِرینَ فإنّما

علی قدرٍ ما یُعطیهم الدّهرُ یَسلب‌ُ

۲ بیت
ابوالفضل بیهقی
 

ابوالفضل بیهقی » تاریخ بیهقی » باقیماندهٔ مجلد پنجم » بخش ۲۴ - آشفته شدن کار وزیر حسنک

 

إحفَظ لسانَک لا تقولُ فتبتَلی‌

إنّ البلاءَ موکَّلٌ بالمنطق‌ِ

۱ بیت
ابوالفضل بیهقی
 

ابوالفضل بیهقی » تاریخ بیهقی » باقیماندهٔ مجلد پنجم » بخش ۲۴ - آشفته شدن کار وزیر حسنک

 

إنَّ الأمورَ إذ الأحداثُ دَبَّرَها

دونَ الشّیوخِ تَرَی في بَعضِها خللا

۱ بیت
ابوالفضل بیهقی
 

ابوالفضل بیهقی » تاریخ بیهقی » باقیماندهٔ مجلد پنجم » بخش ۲۸ - بردن امیر محمد به قلعهٔ مندیش

 

أَ یَعودُ أیّتُها الخِیامُ زمانُنا

أم لا سبیلَ إلیهِ بعدَ ذَهابِه‌ِ

۱ بیت
ابوالفضل بیهقی
 

ابوالفضل بیهقی » تاریخ بیهقی » باقیماندهٔ مجلد پنجم » بخش ۲۸ - بردن امیر محمد به قلعهٔ مندیش

 

و لیسَ غدرُکم بدع و لا عجب‌

لکن وفاءُکم مِن أبدعِ البدع‌

ما الشّأنُ في غدرِکم، الشّأنُ في طمعي

و باعتدادي بقول الزّور و الخدع‌

۲ بیت
ابوالفضل بیهقی