آسودگی کجا دل بیتاب من کجا
شوق سفر کجا و قرار وطن کجا
در پرده جذبه گر نشود رهنمای شوق
یوسف کجا و رایحه پیرهن کجا
ابر است و گل شکفته و گلزار تازه روی
ساقی کجا پیاله کجا انجمن کجا
دیوانه نیستیم که پیمانه بشکنیم
ما از کجا و توبه پیمان شکن کجا
باور نمی کنم سخن التفات او
دیده است چشم او به غلط سوی من کجا
افسانه ای است گفت و شنید لبش به ما
راه سخن کجا ومجال سخن کجا
گر عاشقی اسیر چرا دل شکسته ای
آشفتگی کجا و هوای چمن کجا



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تضاد میان آرزوها و واقعیتهای زندگی اشاره میکند و از دردی که در دل دارد میگوید. او به شوق سفر و آسودگی که به دلش نرسیده، اشاره میکند و از دوری عناصر زیبایی چون ساقی و مینوشی گله میکند. در تصویرسازیهایش، نسبت به بیوفایی عشق و سرابگونه بودن وعدههای دلانگیز ابراز تردید کرده و سوالاتی دربارهی عاشق بودن و دلشکستگیاش مطرح میکند. این شعر به وضوح حال و هوای عاشق سرگشته را به تصویر میکشد که در جستجوی زیباهای زندگی و عشق، با ناامیدی و آشفتگی مواجه است.
هوش مصنوعی: راحتی و آرامش کجا، دل نگران و بیقرار من کجا؟ شوق سفر و گردش کجا و مکانی برای آرامش و استراحت کجا؟
هوش مصنوعی: اگر جذبه و شوق دل کافی نباشد، چگونه میتوان به معشوق رسید؟ یوسف کجا و بوی پیراهن او کجا!
هوش مصنوعی: هوا ابری است و گلها شکفتهاند و باغ زیباست. ساقی کجاست؟ پیاله کجاست؟ اینجا چه خبری از جشن و جمع است؟
هوش مصنوعی: ما دیوانه نیستیم که بخواهیم شراب را بریزیم و پیمانه را بشکنیم، ما از کجا آمدهایم و توبهکاران چقدر از شکستن پیمان خود دور هستند.
هوش مصنوعی: نمیتوانم باور کنم که صحبتهای محبتآمیز او از دید او به من رسیده باشد، چشمان او به اشتباه به سوی من ننگریستهاند.
هوش مصنوعی: گفته میشود که حرف زدن با او همچون افسانهای است، چرا که لبانش به ما اجازه صحبت کردن نمیدهند و خودمان هم نمیتوانیم به راحتی سخن بگوییم.
هوش مصنوعی: اگر عاشق هستی و دربند آن عشق، چرا دلت پر از درد و شکسته است؟ حال و هوای تو چیست و چمن و زیباییها کجا هستند؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.