گر بیابی عارفی صاحبدلی
خدمت او کن که گردی مقبلی
خدمت صاحبدلان می کن به جان
تا بیابی منصب اهل دلان
خدمت این طایفه مردانه کن
جان فدای خدمت جانانه کن
سر بنه بر پای مردان خدا
تا چو ما سرور شوی در دو سرا
ترک این دنیی کن و عقبی بمان
تا فدای تو شود هم این و آن
غیر محبوب از دل خود دور کن
بگذر از ظلمت هوای نور کن
بعد از آن بگذر ز نور ای نور چشم
تا ببینی نور او منظور چشم
چیست عالم نزد یاران سایه اش
سایه را مان و ببین همسایه اش
در نظر آئینهٔ گیتی نما
می نماید نور چشم ما به ما
او یکی و اعتبارش صد هزار
ز اعتبارات آن یکی شد صد هزار
در صد آئینه یکی پیدا شده
آن یکی با هر یکی پیدا شده
او یکی و اعتباراتش بسی
نیک دریاب و مگو با هر کسی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به ترویج خدمت به عارفان و صاحبدلان می‌پردازد و تأکید می‌کند که با خدمت به آنها، انسان به مقام و منزلت بالایی دست می‌یابد. نویسنده به پیروان خود توصیه می‌کند که دنیای مادی را ترک کنند و به سوی معنویات بروند و از هر آنچه غیر از محبوب حقیقی است، دوری کنند. او به اهمیت نور و روشنایی معرفت اشاره می‌کند و بر این باور است که دیدن نور واقعی نیازمند گذر از ظواهر است. در نهایت، شخصیت واحد و تحلیلی را معرفی می‌کند که وجودهای متنوع در جهان را تحت تأثیر قرار داده و این اعتبارات را به یکدیگر متصل می‌کند. پیامی نیکو در این متن نهفته است که باید درک عمیق‌تری از معنای واحد در بین تنوع‌ها داشته باشیم.
هوش مصنوعی: اگر عارف و صاحبدلی را پیدا کردی، به او خدمت کن که محبوب و مقبول می‌شوی.
هوش مصنوعی: با کمال میل و فداکاری به افرادی که دل‌های بزرگ و پاک دارند خدمت می‌کنم تا بتوانی به مقام و جایگاهی دست پیدا کنی که مختص اهل دل و صاحبان اندیشه است.
هوش مصنوعی: به این گروه با دلی پر از勇 کشور کن و جانم را فدای خدمت نیکو و شایسته‌ام بکن.
هوش مصنوعی: پیشانی‌ات را به پای بندگان خدا بگذار تا مانند ما در هر دو جهان بزرگ و عزیز بشوی.
هوش مصنوعی: این دنیا را رها کن و به زندگی پس از مرگ فکر کن تا هم این دنیا و هم آن دنیا فدای تو شوند.
هوش مصنوعی: کسانی که محبوب دل نیستند، از قلبت دور کن و از تاریکی رهایی پیدا کن و به سوی روشنایی برو.
هوش مصنوعی: پس از آن از نور خود بگذر، ای روشنی چشمان، تا بتوانی نور او را که مقصد دید توست، ببینی.
هوش مصنوعی: عالم در نظر دوستان مانند سایه‌ای است که همواره بر زمین می‌افتد. بیاید و همسایه‌اش را مشاهده کند.
هوش مصنوعی: در آینهٔ جهان، خود را می‌بینیم و نور چشممان به ما بازتاب می‌شود.
هوش مصنوعی: او یک نفر است و ارزش او به اندازه صد هزار است، زیرا اعتبار او از اعتبار دیگران بسیار بالاتر است.
هوش مصنوعی: در میان صد آئینه، یکی از آنها خود را نشان داده و در کنار دیگران به نمایش درآمده است.
هوش مصنوعی: او فردی است که در نظرها و ارزش‌هایش بسیار مثبت و خوب است. به همین دلیل، بهتر است که در مورد او صحبت نکنی و با هر کسی در این مورد تعامل نکنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.